集贤李金部知颍州
汝阴名郡拥朱轮，洛宅霜威尚袭人。
门籍旧通仙禁近，书囊纔补殿帷新。
金华入侍知非晚，石柱题名又几春。
莫恋桑郊停五马，蓬邱几砚自生尘。
注释
- 「汝阴」：地名，今安徽阜阳。
- 「名郡」：著名的郡县。
- 「拥朱轮」：乘坐红色轮子的车子，指担任重要官职。
- 「洛宅」：洛阳的住宅。
- 「霜威」：威严。
- 「袭人」：侵袭人。
- 「门籍」：进出宫门的名籍。
- 「仙禁」：皇宫。
- 「书囊」：书袋。
- 「殿帷」：宫殿的帷幕。
- 「金华」：指金华殿，是皇帝读书的地方。
- 「入侍」：入宫侍奉。
- 「知非晚」：知道不会太晚。
- 「石柱题名」：在石柱上题名，指在史馆任职。
- 「几春」：几个春天。
- 「桑郊」：郊外的桑林。
- 「停五马」：停下五匹马，指停留。
- 「蓬邱」：蓬莱山，指仙境。
- 「几砚」：几案和砚台。
- 「自生尘」：自然生尘，指久未使用。
赏析
《集贤李金部知颍州》是对友人的劝勉
汝阴名郡，友人赴任
提及旧通仙禁、书囊补殿帷，暗示其经历不凡
劝友人莫恋桑郊，期待其入侍金华
此诗语言简洁明快，通过对友人过往及赴任情况的描述，表达了对友人未来的期许，情感真挚，既有对友人前程的祝愿，又有一定的劝诫之意，风格亲切自然
精选评论
- 「兰台公子」此诗以七言绝句赠友人，劝其莫恋桑郊，早日赴金华入侍，情谊真切。
- 「玉堂墨客」杨亿诗中对友人在颍州任职及未来的期许表达得清晰明了，语言流畅自然。
- 「紫阁逸人」从汝阴名郡到蓬邱几砚，诗句展现出对友人仕途发展的关心与祝愿。
- 「琼林雅士」整首诗围绕友人知颍州一事，劝勉之词中尽显深厚情谊，杨亿用心之作。
- 「瑶台诗客」诗中既有对友人当前境遇的描述，又有对其未来的展望，情感真挚动人。