史馆凌职方知广州
番禺出守重，汉殿拜恩初。
华省郎官宿，名山太史书。
剖符从琐闼，持节上轺车。
左顾金龟印，前驱画隼旟。
由来百粤地，曾督九年储。
卉服要荒外，棠阴惠爱余。
赍装天子赐，封部岛夷居。
羽檄招溪洞，壶浆慰里闾。
国风今已变，民瘼到应除。
江海思归否，蓬山有直庐。
注释
- 「番禺」：地名，今广州
- 「汉殿拜恩初」：在汉殿中刚刚接受皇帝的恩宠
- 「华省」：指尚书省
- 「郎官宿」：郎官值宿
- 「名山太史书」：指史官所写的史书
- 「剖符」：古代帝王分封诸侯或功臣时，将符节剖分为二，君臣各执一半，作为信守的约证
- 「琐闼」：宫门
- 「持节」：拿着符节
- 「轺车」：轻便的马车
- 「金龟印」：唐代官员的一种佩饰
- 「画隼旟」：画有隼鸟的旗帜
- 「百粤」：指广东、广西等地
- 「曾督九年储」：曾经监督储备九年的粮食
- 「卉服」：用草编织的衣服，指少数民族的服装
- 「要荒」：指边远地区
- 「棠阴」：指惠政
- 「赍装」：携带的行装
- 「封部」：管辖的地区
- 「岛夷」：指海外的少数民族
- 「羽檄」：紧急文书
- 「招溪洞」：招安溪洞的少数民族
- 「壶浆」：用壶盛着酒浆，表示欢迎
- 「里闾」：乡里
- 「国风」：国家的风俗
- 「民瘼」：人民的疾苦
- 「江海思归否」：是否思念回到江海之地
- 「蓬山」：指秘书省
- 「直庐」：值班的地方
赏析
《史馆凌职方知广州》叙述了友人赴任广州之事
先写其获任的荣耀，如‘番禺出守重，汉殿拜恩初’
接着描述行程及当地情况，‘卉服要荒外，棠阴惠爱余’等展现地域特色与职责
艺术手法上，以赋的手法铺陈其事，详细叙述友人赴任过程、当地风土人情等，层次分明，使读者能清晰了解整个事件，语言典雅庄重，体现出对友人的关切与祝福
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘了史馆凌职方赴任广州的情景，从拜恩初到持节出行，再到对当地风土人情的描写，展现出一幅丰富的画卷。
- 「幽梦居士」整首诗条理清晰，通过对官职变迁、出行场景以及当地治理等方面的叙述，体现出对友人赴任的关注与祝福。
- 「清风吟客」杨亿的这首诗，用词精准，将凌职方的身份转变和赴任后的职责一一展现，对当地的描绘也让读者感受到岭南风情。
- 「墨香居士」诗中“卉服要荒外，棠阴惠爱余”一句，生动地描绘出当地的特色以及友人将带来的惠政，富有画面感。
- 「雅韵书生」从汉殿拜恩到番禺出守，再到对当地事务的展望，此诗展现出友人仕途的新起点，充满期待与祝愿。