再赋流觞亭
仙山游观甲寰瀛，不比人间自雨亭。
歌断瑶池云杳杳，酒行金谷水泠泠。
珠帘卷雨惊秋近，罗袜凌波笑客醒。
月下佩环声更好，应容挥麈伴公听。
注释
- 「仙山游观」：仙山上的游览观赏之处
- 「甲寰瀛」：在天下首屈一指
- 「自雨亭」：自然会有雨的亭子
- 「瑶池」：传说中神仙居住的地方
- 「金谷」：指金谷园
- 「泠泠」：形容水流声清脆
- 「罗袜凌波」：形容女子步态轻盈
- 「挥麈」：挥动拂尘
- 「仙山游观甲寰瀛，不比人间自雨亭。」：仙山上的游览观赏之处在天下首屈一指，不像人间的自雨亭
- 「歌断瑶池云杳杳，酒行金谷水泠泠。」：在瑶池唱歌停止后云雾杳杳，在金谷园饮酒时水流声清脆
- 「珠帘卷雨惊秋近，罗袜凌波笑客醒。」：卷起珠帘看到雨让人惊讶秋天将近，女子步态轻盈笑着看客人醒来
- 「月下佩环声更好，应容挥麈伴公听。」：月下玉佩环的声音更好听，应该允许我挥动拂尘陪伴您一同聆听
赏析
诗描绘仙山游观之景，与人间自雨亭形成对比
“歌断瑶池云杳杳，酒行金谷水泠泠”，营造出空灵美妙的氛围
借景抒发思乡之情，“珠帘卷雨惊秋近，罗袜凌波笑客醒”，将秋景与客之思乡相融合
艺术上，用词精妙，“惊”“笑”生动表现出诗人的心境变化，整首诗意境清幽，情感细腻，在写景中渗透着深深的羁旅之愁
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘仙山游观之盛景，将流觞亭之独特与人间作比，意境超凡，尽显诗人思乡之情与对超脱之境的向往。
- 「幽梦居士」秦观以灵动之笔，写歌断瑶池、酒行金谷，借景抒情，把思乡羁旅之情融入这如梦如幻之境，韵味悠长。
- 「清风吟客」诗中意象丰富，珠帘卷雨、罗袜凌波，营造出一种清幽氛围，又巧妙带出秋意，思乡之感更添几分愁绪。
- 「墨韵书生」整首诗用词精妙，“仙山游观甲寰瀛”开篇便夺人眼球，后续描写细腻入微，展现出秦观高超的艺术表现力。
- 「云逸散人」秦观借流觞亭之景，抒发内心复杂情感，既有对仙山之羡，又含思乡之苦，情景交融，读来令人感同身受。