寄李彦弼端臣

刘弇 · 宋 · 五言古诗 · 山水田园

吾生本何为,笔墨代耨耒。

拂衣辞云林,偶与寸禄会。

随翔俗子后,如垢不时靧。

几欲临紫虚,摽身飞鸟外。

时哉不吾与,岁晚怵颠沛。

炯炯平生心,谁与论梗槩。

李侯西南秀,胸腹无留碍。

表表起孤韵,迴飙写苍桧。

笔挫三千英,壮甚敌王忾。

高搴若木枝,直抚灵鰲戴。

前年帝王州,晤语早倾盖。

欣逢妙年客,良愧晼晚态。

谓我文字工,超起到前辈。

去年清漳浒,经从不辞再。

高谈破三鼓,阴胆掉百怪。

是时方穷冬,瑟缩寂万籁。

滕阁挂星斗,嵌根眇江带。

惭非徐孺榻,仅饱吴儿鲙。

忍为鸱夷笑,恃有太白在。

四驺驰颓年,遗迹扫茫昧。

君今规壮图,吾辕方未改。

青原心欲折,合散几烟霭。

空怀简书畏,未卜簪裾对。

翻思谢客吟,拾月弄云海。

注释

  • 「吾生本何为,笔墨代耨耒」:我这一生本来是为了什么呢,用笔墨代替农具\n「拂衣辞云林,偶与寸禄会」:拂袖离开山林,偶然与微薄的俸禄相遇\n「随翔俗子后」:跟在世俗之人后面飞翔\n「如垢不时靧」:像有污垢却不及时洗脸\n「几欲临紫虚,摽身飞鸟外」:几次想要登上高空,置身于飞鸟之外\n\n「时哉不吾与,岁晚怵颠沛」:时机不与我相遇,年岁已晚害怕颠沛流离\n「炯炯平生心,谁与论梗槩」:明亮的平生之心,谁能和我谈论梗概\n「李侯西南秀,胸腹无留碍」:李侯是西南的杰出人物,胸怀坦荡没有阻碍\n「表表起孤韵,迴飙写苍桧」:卓越地兴起独特的韵味,像回旋的狂风书写苍桧\n「笔挫三千英,壮甚敌王忾」:笔锋挫败三千英雄,雄壮得匹敌王者的愤怒\n\n「高搴若木枝,直抚灵鰲戴」:高高地摘取若木的树枝,直接抚摸灵鳌的头顶\n「前年帝王州,晤语早倾盖」:前年在帝王之都,交谈不久就像老朋友一样\n「欣逢妙年客,良愧晼晚态」:高兴遇到年轻的客人,很惭愧自己衰老的状态\n「谓我文字工,超起到前辈」:说我文字精巧,超越到了前辈\n「去年清漳浒,经从不辞再」:去年在清漳水边,交往从不推辞再来\n\n「高谈破三鼓,阴胆掉百怪」:高谈阔论直到三更鼓响,阴森的气势让百怪胆寒\n「是时方穷冬,瑟缩寂万籁」:那时正是隆冬,万物瑟缩寂静无声\n「滕阁挂星斗」:滕王阁高耸与星斗相连\n「嵌根眇江带」:根基嵌入渺远的江带\n「惭非徐孺榻,仅饱吴儿鲙」:惭愧不是徐孺子的榻,只是饱尝了吴地的鱼脍\n「忍为鸱夷笑,恃有太白在」:怎忍心被鸱夷嘲笑,依靠有太白在\n「四驺驰颓年,遗迹扫茫昧」:四匹马奔驰度过晚年,遗迹被扫除变得模糊\n「君今规壮图,吾辕方未改」:您现在规划宏伟的蓝图,我的车辕方向还未改变\n「青原心欲折,合散几烟霭」:青原山让人心欲折,聚合离散像几缕烟霭\n「空怀简书畏,未卜簪裾对」:空怀着对简书的敬畏,不知何时能与您相见\n「翻思谢客吟,拾月弄云海」:反而想起谢灵运的诗,拾取月光在云海中游玩

赏析

《寄李彦弼端臣》是山水田园风格的五言古诗

诗人开篇表明以笔墨为生,却困于俗务

回忆与李侯交往,“前年帝王州,晤语早倾盖

欣逢妙年客,良愧晼晚态”尽显友情

诗中运用比喻等手法,如“笔挫三千英,壮甚敌王忾”形容李侯才华

诗人借景抒情,如“青原心欲折,合散几烟霭”,表达内心复杂情感

整首诗情感真挚,既有对友人的思念,又有对自身境遇的感慨,语言优美,富有诗意

精选评论

  • 「逸云客此诗情感真挚,将自身志向与对友人的赞赏相融合,笔墨间尽显洒脱与感慨。」
  • 「清风居士刘弇以独特视角,借山水田园之景,抒内心复杂情感,与友人的情谊跃然纸上。」
  • 「墨韵书生诗句流畅自然,如行云流水,描绘出别样的人生境遇与友情画卷。」
  • 「幽竹逸士整首诗意境深远,情感起伏有致,展现出诗人不凡的文学功底与情怀。」
  • 「凌云墨客刘弇在诗中表达的对世俗的无奈与对理想的追求,令人感同身受,颇具感染力。」

标签

相关推荐

热门搜索