至曹州值罗正之着作部夫河上有阻会合以诗见意
百里传书浪有期,到头樽俎恰相违。
春回通沇花争发,冰泮明河客未归。
年老无成今世有,身閒不饮古人稀。
诸公怜我如相问,为道因循未拂衣。
注释
- 「百里传书」:相隔百里传递书信
- 「樽俎」:指代宴会
- 「通沇」:通济沇水
- 「冰泮」:冰融化
- 「因循」:沿袭、照旧
- 「拂衣」:振衣而去,表示归隐之意
- 「到头樽俎恰相违」:到头来宴会恰好错过了
- 「春回通沇花争发」:春天到来通济沇水两岸花朵竞相开放
- 「冰泮明河客未归」:冰河解冻,我这个客人却还未归来
- 「年老无成今世有」:年老却一事无成,在当今世上这样的人有很多
- 「为道因循未拂衣」:说我因循守旧还没有归隐
赏析
这首诗抒发了思乡与羁旅之愁
首联写传书盼相聚却未能如愿
颔联借春景与自身未归形成对比,增添惆怅
颈联感慨年老一事无成却身闲不饮
尾联以诸公相问回应,称因循未归
艺术手法上,情景交融,借景抒情,如借春花争发、河冰消融之景衬思乡之情;对比鲜明,年老与身闲、花发与客未归等对比突出内心复杂情感
精选评论
- 「羁旅愁思客」百里传书浪有期,到头樽俎却相违,尽显相聚之难。春回花发、冰泮河开,而客未归,更添思乡之情。年老无成、身闲不饮,诗人感慨万千,诸公相问,道尽因循未归之态。
- 「思乡念远人」毕仲游此诗,传书有期却樽俎相违,春景虽好客未归。年老无成、身闲不饮,尽显无奈。诸公相问,因循未拂衣,将思乡与羁旅之情表达得细腻入微。
- 「愁绪羁旅人」百里传书盼相聚,樽俎相违空叹息。春回花发客未归,冰泮河开添愁思。年老无成身闲饮,诸公相问未拂衣,毕仲游将羁旅愁绪抒发得淋漓尽致。
- 「羁旅叹愁者」传书有期终相违,春景难掩客思归。年老无成身闲饮,诸公相问意迟迟。毕仲游借景抒情,将羁旅中的无奈与思乡之情展现得真切动人。
- 「思乡愁客君」诗中传书与相聚的反差,春景与客未归的对比,年老无成与身闲不饮的感慨,诸公相问与因循未归的态度,毕仲游将羁旅愁思刻画得入木三分。