句 其九
团团桂丛孤，枝叶寒更媚。
托根庭宇间，自有幽人致。
何必问嫦娥，青云借余地。
注释
- 「团团」：圆圆的样子
- 「桂丛」：桂树的丛生之处
- 「孤」：孤独
- 「寒更媚」：在寒冷中更显得妩媚
- 「托根」：扎根
- 「幽人」：幽居之人，隐士
- 「致」：情趣
- 「何必」：为什么一定要
- 「嫦娥」：传说中月宫仙子
- 「青云」：高空，这里指高远的地方
- 「借余地」：借助多余的空间
赏析
《句 其九》中，“团团桂丛孤，枝叶寒更媚
托根庭宇间，自有幽人致
何必问嫦娥，青云借余地”
描写了孤独的桂丛，在寒冷中枝叶更显妩媚
将桂树人格化，体现其独特气质
借桂树表达了一种不与世俗同流合污、坚守自我的情怀
艺术手法上，以桂树自喻，托物言志，通过对桂树生长环境及姿态的描写，展现出一种清幽高雅的意境，传达出诗人内心的追求与品格
精选评论
- 「逸云居士」此诗以团团桂丛起笔，描绘出其孤高之态，枝叶在寒中更显妩媚，托根庭宇间自有独特韵味，何必问嫦娥，借青云之地，尽显桂之超凡脱俗。
- 「梦华公子」曾肇笔下的桂丛，孤独却不失魅力，寒枝更添风姿，托根庭宇别具幽人雅致，末句借青云之地，意境深远，韵味悠长。
- 「清逸墨客」团团桂丛孤而媚，寒枝尽显独特姿，托根庭宇有幽致，不问嫦娥借青云，短短几句，将桂之神韵展现得淋漓尽致。
- 「雅韵书生」诗中桂丛孤高，枝叶寒中更媚，托根庭宇自有一番清幽，何必借问嫦娥，青云之地尽显其超凡之态。
- 「幽梦仙子」曾肇此诗，桂丛团团，寒枝妩媚，托根庭宇间，幽人致尽显，不问嫦娥事，借地青云间，妙笔绘出桂之神韵。