句 其一
百家传本略相似，如月行天见诸水。
注释
- 「百家传本略相似」：众多的传本大致相似
- 「如月行天见诸水」：就如同月亮在天空运行，在各处水中都能看见
赏析
此句把百家传本的相似比作月行天而映于诸水，生动形象地写出众多传本之间的关联如同月光映照在各处水面一样普遍
运用比喻的艺术手法，将抽象的传本关系具象化，让读者能更直观地理解其相似性，言简意赅却富有表现力，展现出黄庭坚对事物关系独特而巧妙的观察与表达
精选评论
- 「逸云居士」此句将百家传本比作月行天，形象地展现出其相似且广泛流传的特点，如水月相映，韵味悠长。
- 「幽篁墨客」以月行天见诸水来形容百家传本略相似，意境开阔，给人以丰富的想象空间，妙笔生花。
- 「墨韵书生」短短一句，便勾勒出百家传本如月光洒于水面般的相似之态，简洁而富有画面感，尽显黄庭坚的才情。
- 「清风雅士」把百家传本的相似比作月行于天映于水，生动贴切，让人仿佛能看到那如水般的书卷气息弥漫开来。
- 「逸梦诗客」此句用月行天见诸水来喻百家传本，恰似一幅灵动的画卷，将抽象的相似之感具象化，别具一格。