送晁道夫叔侄
晁氏出西鄂,世家多艺文。
文庄和鼎实,尚书亦大门。
简编自襁褓,簪笏到仍昆。
向来映轩冕,颇据要路津。
恩勤均骨肉,四海一尧民。
无咎晚相见,实惟诸晁孙。
智囊似内史,笔力窥漆园。
词林少根蔕,斯人今绝伦。
我为折腰吏,绿绮网蛛尘。
倾心得僚友,燕及脊令原。
嘉肴味同和,絃诵声相闻。
如人逃空虚,见似已解颜。
何况金石交,乃其骨肉亲。
二年吟枫叶,忘我木索勤。
行行不忍别,共醉古柳根。
樽前犹讲学,夏夜众星繁。
念当侍白髮,甘旨共兰荪。
帆樯洒风雨,浪波出蛟鼋。
持亲慎行李,强学加饭飧。
革囊走官邮,寄书远相存。
阿四去大农,六典与讨论。
君到辇毂下,为问平生言。
傥登邺王台,多话归参军。
注释
- 「晁氏出西鄂」:晁氏家族出自西鄂。
- 「文庄和鼎实」:文庄能使国家兴盛。
- 「尚书亦大门」:尚书家也是名门。
- 「简编自襁褓」:从小就接触书籍。
- 「簪笏到仍昆」:世代为官。
- 「向来映轩冕,颇据要路津」:过去地位显赫,占据重要职位。
- 「恩勤均骨肉」:情谊深厚如同骨肉。
- 「智囊似内史,笔力窥漆园」:称赞对方有智谋和文笔。
- 「词林少根蔕,斯人今绝伦」:在词林出众。
- 「我为折腰吏」:作者自谦为小官。
- 「绿绮网蛛尘」:琴被灰尘覆盖。
- 「燕及脊令原」:惠及兄弟。
- 「嘉肴味同和,絃诵声相闻」:一起享受美食、诵读。
- 「如人逃空虚,见似已解颜」:见到对方如在空虚中见到可欣慰之人。
- 「何况金石交,乃其骨肉亲」:强调友情深厚。
- 「二年吟枫叶,忘我木索勤」:一起吟诗忘却困苦。
- 「帆樯洒风雨,浪波出蛟鼋」:路途艰险。
- 「持亲慎行李,强学加饭飧」:叮嘱对方照顾亲人、努力学习。
- 「革囊走官邮,寄书远相存」:通过官邮寄信问候。
- 「阿四去大农,六典与讨论」:提及阿四去大农之事。
- 「君到辇毂下,为问平生言」:希望对方到京城询问自己的情况。
- 「傥登邺王台,多话归参军」:若登上邺王台,多聊聊归参军。
赏析
《送晁道夫叔侄》是黄庭坚的五言古诗送别之作
思想内容饱含对晁氏家族的赞誉,以及与友人的深厚情谊和离别时的不舍
艺术手法上,先介绍晁氏世家背景,“文庄和鼎实,尚书亦大门”尽显家族荣耀
用“智囊似内史,笔力窥漆园”夸赞友人才华
以“帆樯洒风雨,浪波出蛟鼋”描绘路途艰险,又有“持亲慎行李,强学加饭飧”等叮嘱
全诗情感真挚,叙事与抒情交融,展现出送别时复杂而深沉的情感
精选评论
- 「兰舟客」此诗情感真挚,描绘与晁道夫叔侄的深厚情谊,“何况金石交,乃其骨肉亲”令人感动。
- 「锦笺士」黄庭坚用词精妙,“晁氏出西鄂,世家多艺文”开篇点明晁氏家族不凡。
- 「柳韵君」诗中情景交融,“帆樯洒风雨,浪波出蛟鼋”为送别增添壮阔之感。
- 「雅怀生」整首诗情感细腻,从家族介绍到友人情谊,再到送别叮嘱,层次丰富。
- 「词情卿」黄庭坚以深情笔触,传达出对晁道夫叔侄的不舍与关怀,如“行行不忍别,共醉古柳根”。