答王道济寺丞观许道宁山水图
往逢醉许在长安，蛮溪大砚磨松烟。
忽呼绢素翻砚水，久不下笔或经年。
一日踏门撼门钮，巾帽欹斜犹索酒。
举杯意气欲翻盆，倒卧虚樽将八九。
醉拈枯笔尝墨色，势若山崩不停手。
数尺江山万里遥，满堂风物冷萧萧。
山僧归寺童子后，渔伯欲渡行人招。
先君笑指溪上宅，鸬鷀白鹭如相识。
许生再拜谢不能，乃是天机非笔力。
自陈精力初未衰，八幅生绢作四时。
蚤师李成最得意，什袭自藏人已知。
贵人取去弃墙角，流落几姓知今谁。
大梁画肆阅水墨，四图宛然当物色。
自言早过许史门，常卖一声偶然得。
雨雪涔涔满寺庭，四图泠落让丹青。
往来睥睨谁比数，十万酬之观者惊。
客还次第阅春夏，坐见岁序寒峥嵘。
王丞来观嘆唧唧，亦如我昔初见日。
新诗雌黄多得实，信知君家有摩诘。
我持此图二十年，眼见绿髮皆华颠。
许生缩手入黄泉，众史弄笔摩青天。
君家枯松出老翟，颇似破屏有骨骼。
一时所弃愿爱惜，不诬方将有人识。
注释
- 「往逢醉许在长安」：往昔曾在长安遇到醉醺醺的许道宁
- 「蛮溪大砚磨松烟」：用蛮溪产的大砚研磨松烟墨
- 「忽呼绢素翻砚水」：忽然呼叫展开绢素并打翻砚台里的水
- 「久不下笔或经年」：很久都不下笔，有时甚至过了一年
- 「一日踏门撼门钮」：一天他踏门摇动门钮
- 「巾帽欹斜犹索酒」：头巾帽子歪斜还在索要酒
- 「举杯意气欲翻盆」：举起酒杯意气风发，仿佛要把酒盆打翻
- 「倒卧虚樽将八九」：喝干了八九个空酒杯还倒卧着
- 「醉拈枯笔尝墨色」：醉醺醺地拿起枯笔尝试墨色
- 「势若山崩不停手」：下笔之势如同山崩一样不停
- 「数尺江山万里遥」：几尺见方的画却展现出万里之遥的江山
- 「满堂风物冷萧萧」：满屋子的风物显得清冷萧条
- 「山僧归寺童子后」：山僧回寺庙，童子跟在后面
- 「渔伯欲渡行人招」：渔翁想要渡河，招呼行人上船
- 「先君笑指溪上宅」：先父笑着指着溪边的宅子
- 「鸬鷀白鹭如相识」：鸬鹚和白鹭好像相互认识
- 「许生再拜谢不能」：许道宁再次拜谢，表示做不到
- 「乃是天机非笔力」：这是天然的机巧而非笔力所能达到
- 「自陈精力初未衰」：他自己说精力刚开始还没衰退
- 「八幅生绢作四时」：用八幅生绢画出四季景色
- 「蚤师李成最得意」：早年师从李成最得意
- 「什袭自藏人已知」：层层包裹珍藏，大家都知道
- 「贵人取去弃墙角」：被贵人拿去后丢弃在墙角
- 「流落几姓知今谁」：辗转流落经过几姓人家，如今不知在谁手中
- 「大梁画肆阅水墨」：在大梁的画店看到水墨画卷
- 「四图宛然当物色」：四幅画仿佛正合心意
- 「自言早过许史门」：他自己说早年曾经过许史之门
- 「常卖一声偶然得」：常常叫卖一声偶然得到这幅画
- 「雨雪涔涔满寺庭」：雨雪纷纷扬扬布满寺庙庭院
- 「四图泠落让丹青」：四幅画冷落一旁，比不上色彩艳丽的画
- 「往来睥睨谁比数」：来来往往斜眼看，谁能与它相比
- 「十万酬之观者惊」：用十万钱买下，观者都很惊讶
- 「客还次第阅春夏」：客人回来依次观赏春夏景色
- 「坐见岁序寒峥嵘」：坐着看到岁月寒冷峥嵘
- 「王丞来观嘆唧唧」：王丞来观看后连连感叹
- 「亦如我昔初见日」：也如同我当初第一次见到时
- 「新诗雌黄多得实」：新诗评论大多恰当实在
- 「信知君家有摩…」：确实知道你家有……
赏析
《答王道济寺丞观许道宁山水图》描绘了许道宁作画的情景
诗中展现了许道宁醉酒后作画的豪放状态，如“醉拈枯笔尝墨色，势若山崩不停手”，生动体现其作画时的激情与功力
通过对许道宁画作的描写，像“数尺江山万里遥，满堂风物冷萧萧”等，展现出画作的精妙
同时借许生画作的经历，如贵人弃之墙角后又被重视等，反映出艺术作品的命运起伏
全诗运用生动的描写和对比，将许道宁的作画风采与画作的流转展现得淋漓尽致，蕴含着对艺术创作及作品价值的深刻思考
精选评论
- 「逸风居士详细描绘许道宁作画过程及画作魅力，如“醉拈枯笔尝墨色，势若山崩不停手”，生动展现画家风采。」
- 「墨影书客诗中对画作的描述细致入微，从山水到人物，从气势到神韵，尽显许道宁高超技艺，也体现黄庭坚对艺术的深刻理解。」
- 「清风墨客通过回忆许道宁作画场景，展现出艺术创作的激情与灵感，“数尺江山万里遥，满堂风物冷萧萧”，画面感强烈。」
- 「幽梦文人此诗不仅写画，更融入对艺术传承与命运的感慨，如贵人对画作的态度，增添了诗歌深度与内涵。」
- 「雅韵诗者黄庭坚以诗为画立传，文字间尽显对艺术的热爱与推崇，对许道宁画作的赞美之情真挚动人。」