答余洪范
倒海弄明月，伐山茹芝英。
婆娑一世间，浩荡怀友生。
佳人貂襜褕，眉宇秋江晴。
胸怀府万物，器识谢羣英。
赠我白雪絃，此意少人明。
别怀数弦望，相思何时平。
犹忆把樽酒，夜谈尽传更。
注释
- 「倒海弄明月，伐山茹芝英」：能倒海玩弄明月，砍伐山林吃灵芝。
- 「婆娑一世间，浩荡怀友生」：在这世间逍遥自在，心怀宽广思念友人。
- 「佳人貂襜褕，眉宇秋江晴」：佳人穿着貂皮短衣，眉宇如同秋天晴朗的江水。
- 「胸怀府万物，器识谢羣英」：胸怀能容纳万物，器量见识超过群英。
- 「赠我白雪絃，此意少人明」：赠送我高雅之弦，这份心意很少有人明白。
- 「别怀数弦望，相思何时平」：分别的情怀随着琴弦的音声而涌起，相思之情何时才能平息。
- 「犹忆把樽酒，夜谈尽传更」：还记得一起拿着酒杯喝酒，夜谈直到五更。
赏析
《答余洪范》是送别五言古诗
“倒海弄明月，伐山茹芝英
婆娑一世间，浩荡怀友生”描绘出一种洒脱自在又饱含友情的情境
“佳人貂襜褕，眉宇秋江晴
胸怀府万物，器识谢羣英”刻画友人形象
“赠我白雪絃，此意少人明
别怀数弦望，相思何时平”表达送别与相思
艺术手法上，想象奇特，如倒海弄月等，借景抒情，秋江晴景烘托情感，对友人描写细致，尽显送别时的复杂情感与对友情的珍视
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇气势不凡，“倒海弄明月，伐山茹芝英”展现出一种豪迈的情怀，随后对友人的赞美之情溢于言表，送别之意真挚感人。
- 「幽竹君」黄庭坚用丰富的意象描绘出友人的风采，“佳人貂襜褕，眉宇秋江晴”一句，如诗如画，将送别之情融入对友人的美好回忆中。
- 「清风居士」整首诗情感奔放，既有对友人胸怀的赞叹，又有离别时的不舍，“赠我白雪絃，此意少人明”更显友情之珍贵。
- 「墨香客」诗中用词精妙，“胸怀府万物，器识谢羣英”生动地刻画了友人的形象，送别之际，尽显对友人的钦佩与眷恋。
- 「静月轩主」从对友人的赞美到送别时的相思，情感层层递进，诗句优美，将友情的深厚与离别之愁展现得淋漓尽致。