庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜復此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其一
鹄白不以乌，兰香端为谁。
外家秉明德，晚与世参差。
乖离岁十二，会面卒卒期。
何言灊丘底，玉稻同一炊。
注释
- 「鹄白不以乌」：天鹅洁白不因乌鸦而改变。
- 「兰香端为谁」：兰花的香气究竟为谁。
- 「外家秉明德」：外家秉持着光明的德行。
- 「晚与世参差」：晚年与世俗不合。
- 「乖离岁十二」：分别了十二年。
- 「会面卒卒期」：见面仓促短暂。
- 「何言灊丘底」：怎能说在灊丘之下。
- 「玉稻同一炊」：玉稻一起炊煮。
赏析
此五言绝句是送别之作
黄庭坚以鹄白、兰香自比，感慨外家虽有明德却与世俗参差
回忆与六舅的相聚离别，表达对亲情的珍视
艺术手法上，运用比喻，“鹄白不以乌，兰香端为谁”形象鲜明，以物喻人
“乖离岁十二，会面卒卒期”直白地表达时间与相聚的不易，整首诗情感真挚，于简洁语句中蕴含着深深的亲情
精选评论
- 「逸云居士鹄白兰香喻品德，外家明德韵长流。乖离会面期难定，灊丘玉稻情相酬。」
- 「清风墨客鹄白兰香表高洁，外家明德岁月赊。乖离多年期不易，灊丘对语情切切。」
- 「墨香逸士鹄白兰香品德昭，外家明德韵声飘。乖离岁久情难改，灊丘玉稻意难消。」
- 「幽梦词人鹄白兰香映明德，外家岁月韵中织。乖离会面期无定，灊丘玉稻情依依。」
- 「雅韵诗客鹄白兰香彰品德，外家明德韵悠长。乖离数载情难泯，灊丘玉稻意未央。」