庚寅乙未犹泊大雷口
广原嘷终风，发怒土囊口。
万艘萍无根，乃知积水厚。
龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走。
公私连樯休，森如束春韭。
倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘。
雄文酬江山，惜无韩与柳。
五言呻吟内，惭愧陶谢手。
送菜烦邻船，买鱼熟溪友。
儿童报晦冥，正昼见箕斗。
吾方废书眠，鼻鼾鞲囊吼。
犹防盗窥家，严鼓申夜守。
冶城谢公墩，牛渚荡子妇。
何时快登临，篙师分牛酒。
注释
- 「庚寅」：干支纪年，具体年份不详
- 「乙未」：干支纪年，具体年份不详
- 「广原」：广阔的原野
- 「嘷」：野兽吼叫
- 「终风」：整日刮风
- 「土囊口」：山谷的隘口
- 「万艘萍无根」：众多船只如浮萍没有根
- 「龙鳞火荧荧」：形容波浪如龙鳞，火光闪烁
- 「鞭笞雷霆走」：像被鞭子抽打着，如雷霆般奔走
- 「公私连樯休」：公船和私船都停下
- 「森如束春韭」：密密麻麻像捆扎的春韭
- 「倚筇」：拄着竹杖
- 「蒹葭湾」：长满芦苇的水湾
- 「垂杨欲生肘」：垂杨快要长到肘部那么粗
- 「雄文酬江山」：想用雄健的文章酬答江山
- 「惜无韩与柳」：可惜没有韩愈和柳宗元那样的文笔
- 「五言呻吟内」：在五言诗中沉吟
- 「惭愧陶谢手」：惭愧自己没有陶渊明、谢灵运那样的手笔
- 「送菜烦邻船」：麻烦邻船送菜
- 「买鱼熟溪友」：买鱼与溪边好友一起煮熟吃
- 「儿童报晦冥」：儿童报告天色昏暗
- 「正昼见箕斗」：大白天能看见箕星和斗星
- 「吾方废书眠」：我正放下书睡觉
- 「鼻鼾鞲囊吼」：鼾声像皮革囊袋发出的吼声
- 「犹防盗窥家」：还防备盗贼窥视家门
- 「严鼓申夜守」：击着严鼓通宵守护
- 「冶城」：地名，在今江苏南京
- 「谢公墩」：在冶城附近
- 「牛渚」：地名，在今安徽马鞍山
- 「荡子妇」：指游子的妻子
- 「何时快登临」：何时能畅快地登临
- 「篙师分牛酒」：船工分给牛和酒
- 「广原嘷终风，发怒土囊口」：广阔原野狂风呼啸，在土囊口发怒
- 「万艘萍无根，乃知积水厚」：众多船只如浮萍无根，才知道积水深厚
- 「龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走」：波浪如龙鳞火光闪烁像被雷霆驱赶
- 「公私连樯休 ,森如束春韭」：公船私船都停着密密麻麻像捆春韭
- 「倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘」：拄杖在长满芦苇的水湾，垂杨快长到肘部粗
- 「雄文酬江山，惜无韩与柳」：想用雄文酬答江山可惜没韩柳文笔
- 「五言呻吟内，惭愧陶谢手」：在五言诗中沉吟惭愧不如陶谢
- 「送菜烦邻船，买鱼熟溪友」：麻烦邻船送菜买鱼和溪边好友共食
- 「儿童报晦冥，正昼见箕斗」：儿童报天色昏暗大白天见箕斗星
- 「吾方废书眠，鼻鼾鞲囊吼」：我正放下书睡觉鼾声如皮革囊袋吼
- 「犹防盗窥家，严鼓申夜守」：防备盗贼窥家击严鼓通宵守护
- 「冶城谢公墩，牛渚荡子妇」：冶城谢公墩牛渚游子的妻子
- 「何时快登临，篙师分牛酒」：何时能畅快登临船工分牛酒
赏析
《庚寅乙未犹泊大雷口》写广原狂风怒号，万艘如萍无根，展现出宏大而动荡的场景
倚筇蒹葭湾等描写，有山水田园之美
诗人感慨无雄文酬江山，又写送菜买鱼等生活琐事
儿童报晦冥等，增添生活气息
最后盼登临冶城等地，体现对远方的向往
艺术上，景情结合，既有狂风等宏大之景展现心境，又有生活细节体现情感，语言丰富，情感多样
精选评论
- 「逸云客」广原嘷终风，发怒土囊口，开篇气势磅礴。万艘萍无根，写出船只漂泊之态。龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走，描绘出雷电交加的壮观场面。公私连樯休，森如束春韭，展现出船只密集之景。倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘，画面富有诗意。雄文酬江山，惜无韩与柳，表达对江山的赞美与对文人的期许。
- 「幽篁居士」黄庭坚以独特视角描绘庚寅乙未泊大雷口之景。广原终风怒，土囊口发怒，开篇便营造出紧张氛围。万艘萍无根，写出船只漂泊不定。龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走，则展现出雷电的威力。公私连樯休，森如束春韭，船只密集之景生动形象。倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘，富有田园诗意。雄文酬江山，体现诗人对江山的热爱。
- 「墨韵书生」诗中广原嘷终风，发怒土囊口，开篇震撼人心。万艘萍无根，写出船只漂泊之状。龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走，雷电景象如在眼前。公私连樯休，森如束春韭，船只密集画面逼真。倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘，充满田园气息。雄文酬江山，表达对江山的豪情。惜无韩与柳，流露出对文人的期待。
- 「清风吟客」广原终风怒，土囊口发怒，开篇气势非凡。万艘萍无根，尽显船只漂泊之苦。龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走，雷电交加场景壮观。公私连樯休，森如束春韭，船只密集之态生动。倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘，富有田园诗意。雄文酬江山，展现诗人对江山的赞美之情。惜无韩与柳，表达对文人的期望。
- 「雅韵诗仙」黄庭坚此诗，将大雷口之景描绘得淋漓尽致。广原嘷终风，发怒土囊口，开篇便有气势。万艘萍无根，则写出漂泊之感。龙鳞火荧荧，鞭笞雷霆走，雷电画面震撼。公私连樯休，森如束春韭，船只密集之景如绘。倚筇蒹葭湾，垂杨欲生肘，充满田园诗意。雄文酬江山，体现对江山的热爱。惜无韩与柳，表达对文人的期许。