赠别李端叔
我观江南山，如目不受垢。
忆食江南薇，子独于我厚。
在北思江山，如怀冰雪颜。
千峰上云雨，岑绝何由攀。
当时喜文章，各有儿子气。
尔来颔鬚白，有儿能拜起。
读书浩湖海，解意开春冰。
成山更崇崛，顾我丑丘陵。
白玉着石中，与物本落落。
泾渭相将流，世不名清浊。
乞言既不易，赠言良独难。
古来得道人，挂舌屋壁间。
牧羊金华道，载酒太玄宅。
支颐听晤语，愿君喙三尺。
我行风雨夜，船窗闻远鸡。
故人不可见，故人心可知。
注释
- 「江南山」：江南的山峦
- 「目不受垢」：眼睛不能容忍污垢，形容江南山的纯净
- 「忆食」：回忆吃
- 「江南薇」：江南的薇菜
- 「子独于我厚」：你唯独对我情谊深厚
- 「在北」：在北方
- 「思江山」：思念江南的山水
- 「如怀冰雪颜」：如同怀念冰雪般洁白的容颜
- 「千峰」：众多山峰
- 「上云雨」：山峰上有云雨
- 「岑绝」：高峻陡峭
- 「何由攀」：怎么能够攀登
- 「当时」：那时
- 「喜文章」：喜欢文章
- 「各有」：各自拥有
- 「儿子气」：孩子气，指文章风格清新自然
- 「尔来」：近来
- 「颔鬚白」：下巴和胡须变白
- 「有儿」：有儿子
- 「能拜起」：能够行礼
- 「读书」：读书学习
- 「浩湖海」：像湖海一样广阔
- 「解意」：理解心意
- 「开春冰」：像春天解冻的冰一样顺畅
- 「成山」：形成高山
- 「更崇崛」：更加高大险峻
- 「顾我」：看我
- 「丑丘陵」：像丑陋的丘陵
- 「白玉」：白色的玉
- 「着石中」：放在石头中
- 「与物」：与其他事物
- 「本落落」：本来就落落寡合
- 「泾渭」：泾水和渭水，泾水浊，渭水清，常用来比喻是非分明
- 「相将流」：一起流淌
- 「世不名清浊」：世人不能分辨清楚谁清谁浊
- 「乞言」：请求给予教诲
- 「既不易」：已经不容易
- 「赠言」：赠送言辞
- 「良独难」：实在是很难
- 「古来」：自古以来
- 「得道」：领悟道理
- 「人」：指有学问、有道德的人
- 「挂舌」：把话挂在嘴边
- 「屋壁间」：房屋墙壁之间
- 「牧羊」：放羊
- 「金华道」：金华山的道路
- 「载酒」：带着酒
- 「太玄宅」：指扬雄的住宅，扬雄曾著《太玄》
- 「支颐」：托着下巴
- 「听晤语」：聆听亲切的话语
- 「愿君」：希望你
- 「喙三尺」：形容口才好，能言善辩
- 「我行」：我出行
- 「风雨夜」：风雨交加的夜晚
- 「船窗」：船的窗户
- 「闻远鸡」：听到远处的鸡鸣
- 「故人」：老朋友
- 「不可见」：不能相见
- 「故人心」：老朋友的心
- 「可知」：可以知道
赏析
《赠别李端叔》是送别诗
回忆与友人过往，“忆食江南薇，子独于我厚”，感慨时光流逝，彼此变化，“尔来颔鬚白，有儿能拜起”
诗中以山水作比，表达对友人的赞赏，“读书浩湖海，解意开春冰
成山更崇崛，顾我丑丘陵”
艺术上，运用比喻、对比等手法，情感真挚，既有对友人的不舍，又有对其才学品德的钦佩，如“白玉着石中，与物本落落”，展现出深厚情谊
精选评论
- 「逸尘居士此诗情感真挚，从忆江南到思故人，层层递进，“忆食江南薇，子独于我厚”尽显深厚情谊。」
- 「幽梦书生黄庭坚以细腻笔触描绘对友人的思念，“在北思江山，如怀冰雪颜”，借景抒情，感人至深。」
- 「清风雅士诗中对友人的赞赏“读书浩湖海，解意开春冰”，展现出友人的才华与品格，令人钦佩。」
- 「墨澜客整首诗语言优美，情感丰富，从相识到分别后的思念，“我行风雨夜，船窗闻远鸡”，意境深远。」
- 「兰轩墨客黄庭坚在诗中表达了对友人的不舍与祝福，“乞言既不易,赠言良独难”，尽显真挚情谊。」