答明略并寄无咎
可以忘忧惟有酒，清圣浊贤皆可口。
前日过君饮不多，明日解酲无五斗。
古木清阴丹井栏，夜来凉月屋头还。
论文拨置形骸外，得意相忘樽俎间。
冰壶不可与夏虫飨，秋月不可与俗士赏。
已得樽前两友生，更思一士济阳城。
虽无四至九卿之规画，犹有千秋万岁之真荣。
空名未食太仓米，今作斑衣老莱子。
卿家嗣宗望尔来，不独我闻足音喜。
西风索寞叶初干，长铗归来亦罢弹。
穷巷蓬蒿深一尺，朱门廉陛高难攀。
吾侪相逢置是事，百世之下仰高山。
注释
- 「可以忘忧惟有酒」：能够忘记忧愁的只有酒。
- 「清圣浊贤」：酒的别称。
- 「皆可口」：都好喝。
- 「前日过君饮不多」：前几天去你那里喝酒，没喝多少。
- 「明日解酲无五斗」：明天解酒没有五斗酒可不行。
- 「古木清阴丹井栏」：古老的树木投下清凉的树荫，围着丹井的栏杆。
- 「夜来凉月屋头还」：夜晚凉爽的月亮回到屋头。
- 「论文拨置形骸外」：谈论文章时把身体放在一边。
- 「得意相忘樽俎间」：得意时在酒食之间相互忘记。
- 「冰壶不可与夏虫飨」：冰壶不能给夏天的虫子享用。
- 「秋月不可与俗士赏」：秋月不能给世俗的人欣赏。
- 「已得樽前两友生」：已经有了樽前的两位好友。
- 「更思一士济阳城」：更希望有一位贤士来帮助阳城。
- 「虽无四至九卿之规画」：虽然没有做四至九卿那样的规划。
- 「犹有千秋万岁之真荣」：仍然有千秋万岁的真正荣耀。
- 「空名未食太仓米」：空有虚名，没有吃太仓的粮食。
- 「今作斑衣老莱子」：现在像老莱子一样穿着彩衣。
- 「卿家嗣宗望尔来」：你家嗣宗盼望你来。
- 「不独我闻足音喜」：不只是我听到你的脚步声而高兴。
- 「西风索寞叶初干」：西风萧瑟，树叶开始干枯。
- 「长铗归来亦罢弹」：长剑归来，也不再弹奏。
- 「穷巷蓬蒿深一尺」：穷巷里蓬蒿有一尺深。
- 「朱门廉陛高难攀」：富贵人家的门槛很高，难以攀登。
- 「吾侪相逢置是事」：我们相逢把这些事放在一边。
- 「百世之下仰高山」：百世之后仰望高山。
赏析
诗歌围绕宴饮展开，表达了对友情的珍视与对人生的思考
‘论文拨置形骸外，得意相忘樽俎间’描绘宴饮时的畅快
艺术上，用‘冰壶不可与夏虫飨，秋月不可与俗士赏’对比，突出友人的高雅
情感真挚深沉，既有对当下生活的感慨，又有对未来的期许，在饮酒论道间展现出豁达超脱又略带无奈的心境
精选评论
- 「逸云生」黄庭坚此词围绕酒展开，尽显豁达，‘可以忘忧惟有酒，清圣浊贤皆可口’，以酒为媒介，抒发内心情感，宴饮之乐跃然纸上。
- 「幽篁客」词中既有对友情的珍视，如‘论文拨置形骸外，得意相忘樽俎间’，又有对世俗的超脱，‘冰壶不可与夏虫飨，秋月不可与俗士赏’，展现出黄庭坚的独特气质。
- 「墨香隐者」整首词情感起伏，从饮酒之乐到对友人的思念，再到对世俗的感慨，‘已得樽前两友生，更思一士济阳城’，层层递进，黄庭坚用词精准，韵味十足。
- 「清风吟者」黄庭坚以其独特文风，将宴饮场景描绘得生动形象，‘古木清阴丹井栏，夜来凉月屋头还’，同时又蕴含深刻哲理，此词可谓词中精品。
- 「雅韵居士」词中情感真挚，‘虽无四至九卿之规画，犹有千秋万岁之真荣’体现出对人生价值的思考，黄庭坚借词抒情，展现出其不凡的文学造诣。