送吴彦归番阳
学省困齑盐,人材任尊奬。
倥侗祝螟蛉,小大器罂瓬。
诸生厌晚成,躐学要侩驵。
摹书说偏旁,破义析名象。
九鼎奏箫韶,爰居端不飨。
青衿少到门,庭除昼閒敞。
竹风交槐阴,三见秋气爽。
时頼解事人,载酒直心赏。
吴郎楚国材,幽兰秀榛莽。
彦国吐嘉言,子将喜标榜。
平生钦豪俊,久客慕乡党。
虚斋延洒扫,薄饭荐腒鮝。
诗句唾成珠,笑嘲惬爬痒。
春夏频谢除,曾未厌来往。
归雁多喜声,寒蝉停哀响。
黄花满篱落,白蚁闹瓮盎。
留君待佳节,忽忽戒徂两。
亲戚伤离居,交游念畴曩。
棋局无对曹,摴蒱失朋长。
问君去为何,云物愁莽苍。
寿亲髮斑斑,千里劳梦想。
家鸡藁头肥,寒鱼受罾网。
甘旨蔌中厨,伊哑弄文襁。
此行乐未央,安知川涂广。
深秋上沧江,远水平如掌。
人生要得意,壮士多旷荡。
野鹤被笼樊,江鸥恋菰蒋。
本来丘壑姿,不着刍豢养。
寄声谢乡邻,为我具两桨。
有路即归田,君其信非诳。
注释
- 「学省」:指学校。
- 「困齑盐」:为生活清苦所困。
- 「尊奬」:重视和奖励。
- 「倥侗」:无知。
- 「祝螟蛉」:把螟蛉当作养子。
- 「罂瓬」:比喻人才有大小之分。
- 「躐学」:越级学习。
- 「侩驵」:市侩、驵侩,指唯利是图的人。
- 「摹书」:临摹书法。
- 「破义」:剖析义理。
- 「名象」:事物的名称和形象。
- 「九鼎」:古代象征国家权力的传国之宝。
- 「箫韶」:相传为舜时的乐名。
- 「爰居」:海鸟名。
- 「不飨」:不享用。
- 「青衿」:学子的服装,代指学子。
- 「庭除」:庭院。
- 「閒敞」:空旷。
- 「解事人」:懂事的人。
- 「直心赏」:真心欣赏。
- 「楚国材」:楚国的人才。
- 「幽兰」:比喻高洁的品质。
- 「秀榛莽」:在榛莽中秀丽。
- 「彦国」:指晋代乐广,字彦辅。
- 「吐嘉言」:说出美好的言论。
- 「子将」:指许劭,字子将。
- 「喜标榜」:喜欢标榜人物。
- 「钦豪俊」:钦佩豪杰俊才。
- 「久客」:长期客居他乡。
- 「慕乡党」:思念家乡。
- 「虚斋」:空斋。
- 「延洒扫」:邀请来打扫。
- 「薄饭」:简单的饭菜。
- 「荐腒鮝」:献上干鱼。
- 「唾成珠」:说话像吐出珍珠一样美妙。
- 「笑嘲」:嬉笑嘲讽。
- 「惬爬痒」:使人快意。
- 「谢除」:辞谢、去除。
- 「厌来往」:不讨厌来往。
- 「归雁」:归来的大雁。
- 「寒蝉」:秋天的蝉。
- 「黄花」:菊花。
- 「篱落」:篱笆。
- 「白蚁」:白色的蚂蚁。
- 「闹瓮盎」:在瓮盎中活动。
- 「佳节」:美好的节日。
- 「忽忽」:匆忙。
- 「戒徂两」:告诫出发。
- 「亲戚」:亲属。
- 「伤离居」:为离别而悲伤。
- 「交游」:朋友。
- 「念畴曩」:思念过去。
- 「棋局」:棋盘。
- 「无对曹」:没有对手。
- 「摴蒱」:古代的一种赌博游戏。
- 「失朋长」:失去朋友中的首领。
- 「云物」:云雾等自然景象。
- 「愁莽苍」:忧愁迷茫。
- 「寿亲」:长寿的父母。
- 「髮斑斑」:头发花白。
- 「劳梦想」:使梦想操劳。
- 「家鸡」:家里饲养的鸡。
- 「藁头肥」:头长得肥壮。
- 「寒鱼」:寒冷天气里的鱼。
- 「受罾网」:被渔网捕获。
- 「甘旨」:美味的食物。
- 「蔌中厨」:在厨房中准备。
- 「伊哑」:小儿学语声。
- 「弄文襁」:在襁褓中玩弄文字。
- 「乐未央」:快乐没有尽头。
- 「安知」:怎知。
- 「川涂广」:路途遥远。
- 「深秋」:深秋时节。
- 「上沧江」:登上沧江。
- 「远水…」:远处的水……
赏析
《送吴彦归番阳》是黄庭坚的送别诗
诗中先写学省情况及诸生表现,以“九鼎奏箫韶,爰居端不飨”作比
接着描绘与吴彦相处时光,赞其才华如楚国材
通过归雁、寒蝉、黄花等景烘托离情
“亲戚伤离居,交游念畴曩”直接抒发惜别之情
艺术上,善用比喻,如以“爰居”喻不合适之人;借景抒情自然贴切,将情感融入秋景等描绘中,语言质朴又蕴含深情,生动展现送别时复杂情感
精选评论
- 「逸云客送别之情真挚动人,‘亲戚伤离居,交游念畴曩’将离别时的不舍之情渲染得恰到好处。」\n「墨韵生:对吴彦的才情赞赏有加,‘吴郎楚国材,幽兰秀榛莽’尽显其出众才华。」\n「清风吟:诗中对生活场景的描写细致入微,‘黄花满篱落,白蚁闹瓮盎’充满生活气息。」\n「幽梦居士:以景衬情,‘归雁多喜声,寒蝉停哀响’烘托出送别时复杂的心境。」\n「雅韵书生:语言质朴而情感真挚,在送别之际表达了对友人的美好祝愿。」