寄傅君倚同年
有情清江水，东下投豫章。
故人江上居，不寄书一行。
相思对明月，谈笑如清光。
向风长叹息，孤雁起寒塘。
倾写鬰结怀，因之东南翔。
姑氏有淑质，幽林兰静芳。
愿因奉箕帚，苹藻羞烝尝。
念君方策名，要津迈腾骧。
引车入里门，观者塞路旁。
雝雝求匹好，羔雁委潘杨。
顾惟蓬茅陋，岂能屈东床。
眷言南鸣雁，七子伊在桑。
幸缘一日雅，结好永不忘。
注释
- 「有情清江水」：情意绵绵的清江水。
- 「东下投豫章」：向东流去注入豫章。
- 「故人江上居」：老朋友居住在江边。
- 「不寄书一行」：却不寄来一封信。
- 「相思对明月」：对着明月思念。
- 「谈笑如清光」：谈笑如同清朗的月光。
- 「向风长叹息」：对着风长久叹息。
- 「孤雁起寒塘」：孤独的大雁从寒塘飞起。
- 「倾写鬰结怀」：倾诉心中郁积的情怀。
- 「因之东南翔」：借着它向东南飞翔。
- 「姑氏有淑质」：姑母家有美好的品质。
- 「幽林兰静芳」：幽静山林中兰花静静散发芬芳。
- 「愿因奉箕帚」：希望能侍奉左右。
- 「苹藻羞烝尝」：用苹藻等祭品进献祖先。
- 「念君方策名」：想到你刚刚科举成名。
- 「要津迈腾骧」：在重要职位上奋发进取。
- 「引车入里门」：驾车进入里门。
- 「观者塞路旁」：观看的人挤满道路两旁。
- 「雝雝求匹好」：和和美美寻求好配偶。
- 「羔雁委潘杨」：送上礼物托付给潘杨两家。
- 「顾惟蓬茅陋」：只是我出身贫寒简陋。
- 「岂能屈东床」：怎能委屈做东床快婿。
- 「眷言南鸣雁」：眷恋着南方鸣叫的大雁。
- 「七子伊在桑」：如同七子在桑间。
- 「幸缘一日雅」：有幸因为一日的交情。
- 「结好永不忘」：结下的情谊永远不忘。
赏析
《寄傅君倚同年》是黄庭坚的五言古诗
诗中以清江水东流起兴，表达对故人的思念
对月相思，借孤雁抒发感慨
倾吐郁结之情，希望能与故人相聚
同时提及姑氏淑质，愿奉箕帚，又因自身蓬茅陋而自谦
既有对友情的真挚渴望，又有对爱情的向往，情感细腻丰富，借景抒情与直抒胸臆相结合，展现出诗人复杂的情感世界
精选评论
- 「兰心公子」有情江水东下，相思明月相伴，借景抒情，将对友人及佳人的情感表达得真挚动人，愿奉箕帚之情尽显深情。
- 「玉笛书生」开篇清江水东下，引出相思之情，对明月谈笑，叹息孤雁，情感细腻，愿奉箕帚之愿与对友人功名之盼交织。
- 「墨香雅士」以清江水起兴，相思明月为衬，孤雁寒塘添愁，情感层层递进，愿因奉箕帚展现出对爱情的向往。
- 「雅韵墨客」诗中清江水、明月、孤雁等意象营造出相思氛围，对友人的思念与对爱情的期待相互交融，情感真挚深沉。
- 「逸梦诗者」有情江水东去，相思之情如明月清光，孤雁寒塘之景烘托愁绪，愿奉箕帚之语尽显对爱情的渴望与对友人的牵挂。