董曼老画姑溪赞
野老形容，公子刷砑。
谓俗则数珠挂于臂上，谓僧则髭鬚满于颔下。
以我为牛则为之牛，以我为马则为之马。
不妨随俗流通，何必分真辨假。
注释
- 「野老形容，公子刷砑」：有乡下老人的容貌，却有着公子般的打扮
- 「谓俗则数珠挂于臂上，谓僧则髭鬚满于颔下」：说他世俗吧却把念珠挂在手臂上，说他是僧人吧胡须却长在下巴
- 「以我为牛则为之牛，以我为马则为之马」：把我当成牛我就做牛，把我当成马我就做马
- 「不妨随俗流通，何必分真辨假」：不妨随着世俗流转通行，何必分辨真假
赏析
《董曼老画姑溪赞》体现了一种闲适哲理
思想上，表达了对随俗而安的认同，不纠结于真假
艺术手法上，用对比鲜明的形象如‘谓俗则数珠挂于臂上，谓僧则髭鬚满于颔下’来展现世间真假难辨
语言直白易懂，‘以我为牛则为之牛，以我为马则为之马’生动地表现出随俗的态度，整首词在诙谐中蕴含着对生活的一种豁达看法，展现出一种不拘泥的闲适心境
精选评论
- 「逸云居士此词以质朴之笔，道尽随俗通变之理，野老与公子形象跃然，哲理深刻耐品。」
- 「幽篁墨客谓俗谓僧之语妙趣横生，以我为牛马之论尽显通达，不拘泥于真假之分。」
- 「清风雅士词中展现出一种超脱世俗的闲适，随俗流通之态别具一格，读来令人深思。」
- 「素心隐者简洁文字蕴含人生哲理，对俗与僧的描绘生动，何必分真辨假之问振聋发聩。」
- 「墨韵闲人以独特视角阐述随俗之妙，野老公子之对比增添趣味，哲理与生活融合自然。」