大观四年春夏之交閒居无事触绪成咏得绝句五首 其四
庭前日转树交阴，坐上风来境自深。
度曲已嗟千里客，听蝉已寄两头心。
注释
- 「庭前日转树交阴」：庭院前太阳转动，树木枝叶交错形成树荫。
- 「坐上风来境自深」：坐上吹来的风让环境显得更加幽深。
- 「度曲已嗟千里客」：吟唱曲子时已感叹自己是远离家乡千里的游子。
- 「听蝉已寄两头心」：听到蝉声便寄托了自己两头（两地）的心思。
赏析
李之仪此诗，写尽思乡羁旅之情
庭前日转树阴，风来境深，营造出静谧氛围
‘度曲已嗟千里客，听蝉已寄两头心’，借度曲、听蝉抒发漂泊之感，将内心的思念与无奈融入其中
以景衬情，情景交融，生动展现出诗人远离家乡、身处异地的孤寂与惆怅，让读者深切感受到其思乡的愁绪和羁旅的漂泊之苦
精选评论
- 「日影幽人」庭前日转树交阴，坐上风来境自深，此景营造出宁静氛围，度曲、听蝉更添思乡之情。
- 「风吟居士」诗中庭院之景与风来之感，让人心境宁静，度曲、听蝉则将诗人的千里客情与思乡之心展现出来。
- 「树影墨客」庭前日转树交阴，风来境深，为诗奠定宁静基调，度曲、听蝉，尽显诗人作为千里客的思乡情怀。
- 「幽风行者」开篇庭院景，风来境自深，度曲、听蝉，将诗人的羁旅之愁与思乡之情巧妙融合，意境深远。
- 「月影吟者」庭前日转、树交阴，风来营造出静谧氛围，度曲、听蝉，表达出诗人作为千里客的思乡之苦。