甘露堂歌

李之仪 · 宋 · 七言乐府 · 思乡羁旅

炎天熇熇如涌汤,使君置酒甘露堂。

无风但觉冷彻骨,坐来彷佛飞青霜。

使君顾客指新榜,天假此应来辉光。

八十里叟感盛事,献颂请名相激昂。

我非取专已上报,尧仁舜智方当阳。

迩来瑞应发处处,中台第一彤云章。

吾邦虽僻亦影响,明德所佑真无疆。

已而转盼欲受简,惭非叟比畴能当。

辄因胜遇强黾勉,庶几击壤同揄扬。

吾君之泽不可象,使君之惠何可忘。

才高名重偶暂屈,遗爱他日逾甘棠。

嗟予落莫徒自感,乍鸣乍已如寒螀。

安时逐境姑委化,随缘致力聊为乡。

时逢载酒问难字,未拟持棰操羣羊。

但知今日不易得,纵不能饮须空觞。

注释

  • 「炎天熇熇如涌汤」:炎热的天气炽热如同沸腾的汤水。
  • 「使君置酒甘露堂」:使君在甘露堂置办酒宴。
  • 「无风但觉冷彻骨」:没有风却感觉冷得彻骨。
  • 「坐来彷佛飞青霜」:坐下来仿佛有青霜飘落。
  • 「使君顾客指新榜」:使君指着新榜让客人看。
  • 「天假此应来辉光」:上天赐予这应该带来光辉。
  • 「八十里叟感盛事」:八十里的老者感慨盛事。
  • 「献颂请名相激昂」:献上颂词请求题名并激昂地表达。
  • 「我非取专已上报」:我并非为了自己专门来上报。
  • 「尧仁舜智方当阳」:尧的仁爱舜的智慧正处于当阳之时。
  • 「迩来瑞应发处处」:近来祥瑞之应处处发生。
  • 「中台第一彤云章」:中台第一有彤云般的祥瑞之章。
  • 「吾邦虽僻亦影响」:我们的地方虽然偏僻也有影响。
  • 「明德所佑真无疆」:受到明德的保佑真是无边无际。
  • 「已而转盼欲受简」:不久转眼想要接受简命。
  • 「惭非叟比畴能当」:惭愧自己比不上老者无法担当。
  • 「辄因胜遇强黾勉」:就因为这美好的相遇勉强努力。
  • 「庶几击壤同揄扬」:希望能像击壤而歌那样共同宣扬。
  • 「吾君之泽不可象」:我们君主的恩泽难以形容。
  • 「使君之惠何可忘」:使君的恩惠怎么能忘记。
  • 「才高名重偶暂屈」:才高名重只是暂时受屈。
  • 「遗爱他日逾甘棠」:留下的仁爱他日超过甘棠。
  • 「嗟予落莫徒自感」:叹息我落寞只能独自感慨。
  • 「乍鸣乍已如寒螀」:叫声忽有忽无如同寒螀。
  • 「安时逐境姑委化」:安于时运顺应环境姑且听任自然变化。
  • 「随缘致力聊为乡」:随缘尽力姑且为了家乡。
  • 「时逢载酒问难字」:时常遇到有人载酒来问疑难的字。
  • 「未拟持棰操羣羊」:不打算拿着鞭子去驱使众人。
  • 「但知今日不易得」:只知道今日来之不易。
  • 「纵不能饮须空觞」:即使不能喝酒也必须空杯。

赏析

《甘露堂歌》为七言乐府

思想上既有对祥瑞之事的感慨,又有对自身境遇的喟叹

借甘露堂的盛事,表达对君恩、使君之惠的感恩

艺术手法上,描写细腻,‘炎天熇熇如涌汤,使君置酒甘露堂

无风但觉冷彻骨,坐来彷佛飞青霜’,生动展现堂中氛围

情感真挚,从对祥瑞的描述到自身惭愧又努力融入的心态,如‘辄因胜遇强黾勉,庶几击壤同揄扬’,层层递进,展现出复杂情感,体现乐府诗叙事抒情相结合的特色

精选评论

  • 「逸云客此诗描绘了甘露堂的景象,从炎天的酷热到堂中的清冷,对比鲜明。‘无风但觉冷彻骨,坐来彷佛飞青霜’,给人以强烈的感官冲击。
  • 「雅韵士诗中多处引用典故,如‘中台第一彤云章’,使诗作更具文化内涵。同时,表达了对使君的感激与赞美之情。
  • 「墨香客李之仪在诗中抒发了自己的感慨,‘嗟予落莫徒自感,乍鸣乍已如寒螀’,尽显其内心的落寞。但又表达了对生活的一种随缘态度。
  • 「清风客整首诗气势磅礴,情感真挚。从对甘露堂的描写到对使君的歌颂,再到自身的感慨,层次分明,‘吾君之泽不可象,使君之惠何可忘’,令人动容。
  • 「幽梦客诗中既有对祥瑞之事的赞美,又有对自身境遇的无奈。‘才高名重偶暂屈,遗爱他日逾甘棠’,体现出诗人对未来的一种期待。」

标签

相关推荐

热门搜索