次韵君俞病中见寄

李之仪 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

老眼逢春如有隔,不觉花前手频拭。

昔陪韦杜尺五天,此地去天今几尺。

东家有客贪春甚,酒作衾裯花作枕。

瘦逼休文臂渐消,渴近相如尤殢饮。

赏心直以花为命,醉头只恐扶难正。

春归每恨太忙生,不惜一春常似病。

我老无用终安之,屡欲从君独较迟。

方将结束穷胜致,投懽祗许春相知。

诗来苦诉不自乐,春固恼人多索寞。

何妨强袭起应刘,间促扁舟寻李郭。

君不见乐羊功名方煜煜,归来谤书已盈箧。

争如随地任低昂,漫浪猗玕尽元结。

注释

  • 「老眼逢春如有隔」:老眼看到春天好像有隔阂
  • 「不觉花前手频拭」:不知不觉在花前频频擦拭
  • 「昔陪韦杜尺五天」:过去曾陪在如同近天的韦杜之地
  • 「此地去天今几尺」:这里距离天空如今还有多远
  • 「东家有客贪春甚」:东家有客人贪恋春天至极
  • 「酒作衾裯花作枕」:把酒当作被子花当作枕头
  • 「瘦逼休文臂渐消」:瘦得像沈约手臂渐渐消瘦
  • 「渴近相如尤殢饮」:像司马相如一样更沉溺于饮酒
  • 「赏心直以花为命」:赏心之事只以花为生命
  • 「醉头只恐扶难正」:醉了只怕难以扶正
  • 「春归每恨太忙生」:春天归去常常遗憾太忙乱
  • 「不惜一春常似病」:不惜整个春天都像生病
  • 「我老无用终安之」:我老了无用终究安于此
  • 「屡欲从君独较迟」:多次想跟从您只是比较迟缓
  • 「方将结束穷胜致」:正打算整理行装穷尽胜景
  • 「投懽祗许春相知」:投入欢乐只允许春天知晓
  • 「诗来苦诉不自乐」:诗来痛苦诉说自己不快乐
  • 「春固恼人多索寞」:春天本来就令人烦恼多寂寞
  • 「何妨强袭起应刘」:何妨勉强兴起应和刘桢
  • 「间促扁舟寻李郭」:间或催促小船去寻访李膺郭泰
  • 「君不见乐羊功名方煜煜」:君不见乐羊的功名正显耀
  • 「归来谤书已盈箧」:归来时诽谤的书信已装满箱子
  • 「争如随地任低昂」:怎如随地任凭高低起伏
  • 「漫浪猗玕尽元结」:随意自在像元结一样

赏析

这首词表达思乡羁旅及复杂情感

老眼逢春有隔,花前频拭手,回忆昔陪韦杜之地

东家客贪春,以花为命

自己老而无用,春归恨太忙,诗来诉不乐

借乐羊功成谤书满箧,劝随地任低昂

艺术手法上,通过对春景及自身状态描写,如老眼、花前动作等展现心境,用典故乐羊之事劝诫,情感真挚,既有对往昔的怀念,又有对当下的无奈与思考,语言质朴而情感深沉

精选评论

  • 「逸云客此诗情感真挚,思乡之情与对友人的牵挂交织,如‘诗来苦诉不自乐,春固恼人多索寞’,将内心的愁绪展现得淋漓尽致。」
  • 「幽梦居士李之仪用词精妙,‘东家有客贪春甚,酒作衾裯花作枕’,生动描绘出他人对春的贪恋,对比中更显自身心境。」
  • 「清风雅士诗中典故运用自然,‘君不见乐羊功名方煜煜,归来谤书已盈箧’,借古事抒今情,增添了诗作的深度。」
  • 「墨香墨客整首诗情感细腻,从见春的感慨到对友人的回应,再到对人生的思考,层层递进,引人深思。」
  • 「素心文人‘争如随地任低昂,漫浪猗玕尽元结’,表达出一种豁达随性的人生态度,为诗作增色不少。」

标签

相关推荐

热门搜索