题清洋院
潇洒堂中披晚襟，红蕉花裏叶成阴。
飘来无雨水长急，飞去有云山更深。
苔藓细痕缘巨石，藤萝密影挂疏林。
上人莫作人间想，此地人间不可寻。
注释
- 「潇洒堂中披晚襟」：在潇洒堂中敞开傍晚的衣襟。
- 「红蕉花裏叶成阴」：红蕉花里叶子形成了阴凉。
- 「飘来无雨水长急」：没有雨水飘来但水流很急。
- 「飞去有云山更深」：有云飞去山峦显得更深。
- 「苔藓细痕缘巨石」：苔藓的细痕沿着巨石蔓延。
- 「藤萝密影挂疏林」：藤萝的茂密影子挂在稀疏的树林上。
- 「上人莫作人间想」：上人不要有在人间的想法。
- 「此地人间不可寻」：这个地方在人间是找不到的。
赏析
《题清洋院》中潇洒堂里晚襟披，红蕉叶阴营造出清幽氛围
无雨水流急、有云山更深，展现独特景致
苔藓巨石、藤萝疏林，画面古朴
劝上人莫作人间想，此地人间难寻，表达对清洋院的喜爱与超脱之感
艺术手法上，借景抒情，清幽之景传达出内心的宁静与对尘世的超脱；细致描写景物，如苔藓、藤萝等，使画面生动形象，让读者仿佛身临其境，感受到清洋院的独特魅力
精选评论
- 「逸云居士」潇洒堂中晚襟披，红蕉花里叶成阴，无雨水长急、有云山更深之景独特，苔藓巨石、藤萝疏林之描绘生动，此地如人间仙境。
- 「幽篁墨客」堂中潇洒披晚襟，红蕉花下叶成阴，雨水云山之景奇幻，苔藓藤萝之描写细腻，此地仿若人间不可寻之仙境。
- 「清风吟客」潇洒堂中晚襟披，红蕉花里叶成荫，飘来无雨、飞去有云之景妙，苔藓巨石、藤萝疏林如画，上人莫作人间想，此地超凡脱俗。
- 「墨韵书生」堂中潇洒，红蕉花阴，无雨有云之景独特，苔藓藤萝之绘生动，此地人间不可寻，尽显清幽之态。
- 「雅韵闲人」潇洒堂中披晚襟，红蕉花里叶成阴，无雨水长、有云山深，苔藓藤萝之美，此地宛如人间仙境，令人神往。