谢庄颜延之吟

黄裳 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

千里共明月，彼此惟月知。

音信虽不闻，有月难为询。

对月祇自恨，中夜还窥人。

姝子想无寐，瞻望应敷陈。

既然默默得心腑，那更徐徐入庭户。

因笑延之题，殁为长不归。

一息已云往，宁復为归期。

稚子亦自晓，安用延之持。

希逸辨既妄，徒洩延之非。

两诗寓意囗囗好，云海沈沈杳无耗。

红颜销尽那得闻，惟胜知之遇凶暴。

注释

「姝子」：美女
「敷陈」：陈述
「殁」：死亡
「稚子」：幼子
「希逸」：谢庄的字
「臆」：胸臆
「穿窬」：穿壁和翻墙，指盗窃
「丧家之犬」：无家可归的狗
「宣使」：传达帝王命令的使者
「敕书」：皇帝的诏书
「西野」：西方的原野
「北槐」：北面的槐树
「儒法」：儒家和法家
「丹管」：朱笔
「簿书」：文书
「典策」：典籍
「网」：法网
「幽题」：深奥的题目
「弹铗」：弹击剑把
「慎报瑰」：谨慎地回报珍贵的东西
「侯中」：箭靶之中
「衔枚」：古代行军时口中衔着枚，以防出声
「飞香翰」：飞来带有香气的书信
「衡鑑」：鉴别
「灰心火」：心灰意冷如熄灭的火
「卧鼻雷」：躺着打呼噜
「邂逅」：偶然相遇
「调诙」：诙谐
「寥廓」：辽阔
「勤劳」：辛勤劳苦
「嵬」：高峻
「家音」：家中的消息
「厅议」：厅堂上的议论
「殊品」：特殊的品类
「三刖」：多次被砍脚
「游辞」：虚浮的言辞
「一咍」：一阵嗤笑
「无形」：没有形状
「嗤」：嗤笑
「字号」：名号
「有秩」：有俸禄
「罇罍」：酒器
「亭亭扇」：高高的扇子
「餠餠灰」：饼灰
「命驾」：命人驾车
「登台」：登上高台
「清浪」：清澈的波浪
「红鳞」：红色的鱼
「分襟」：分别
「棘闱」：考场
「当时」：那时
「歌舞」：唱歌跳舞
「韶华」：美好的时光
「银烛」：银色的蜡烛
「春风」：春天的风
「桃花」：桃树的花
「十年」：十年的时间
「情愈亲」：感情更加亲密
「执手」：握手
「语半塞」：话语说不出来
「频沾巾」：频繁地沾湿毛巾
「别来」：分别以来
「事多矣」：事情很多
「咫尺论」：在近处谈论
「冒雨归」：冒着雨回来
「意弥敦」：情意更加深厚
「邀」：邀请
「过」：到
「庐」：房屋
「灯火」：灯光
「金碧」：金色和碧色
「炫」：炫耀
「境界」：境界
「怳然」：恍然
「置浴」：安排洗澡
「加柈飧」：加上饭菜
「止」：止住
「腹中饥」：肚子饿
「振」：抖落
「衣上尘」：衣服上的灰尘
「强剪纸」：勉强剪纸
「收断魂」：收住断魂
「漆炉」：漆制的炉子
「接膝坐」：膝盖挨着膝盖坐着
「软语」：温柔的话语
「尤殷勤」：更加殷勤
「闵」：怜悯
「忧患余」：忧患之余
「漂泊」：漂泊
「纔此身」：才到这个地步
「劝」：劝说
「葬且居」：埋葬并且居住
「生死」：生死
「相与邻」：相互为邻
「清晨」：早晨
「陟」：登上
「高座」：高高的座位
「四众」：四方之众
「展转」：辗转
「叙契阔」：叙述久别之情
「博辨」：雄辩
「河海翻」：像河海翻腾
「句句」：每一句
「不妄发」：不随便说出来
「信矣」：确实是
「灵岩孙」：灵岩的孙子
「岁暮」：年底
「缱绻」：情意深厚
「谁我温」：谁来温暖我
「非君」：不是你
「美无度」：美好无比
「泾渭」：泾水和渭水
「相期」：相互约定
「来日」：未来的日子
「击节」：打节拍
「谆谆」：恳切的样子

赏析

《谢庄颜延之吟》以月为线索，抒发对远方之人的思念与感慨

艺术手法上，‘千里共明月，彼此惟月知’开篇即营造出深情氛围

‘因笑延之题，殁为长不归’借典故表达复杂情感

整首词借月传情，层层递进，展现出对音信不通、生死相隔的无奈与惆怅，语言简洁而情感真挚深沉

精选评论

「幽梦客」此诗借月抒怀，将思乡之情与对友人的思念交织，情感细腻动人，如“千里共明月，彼此惟月知”，以月为媒，传递无尽情思。
「素心笺」黄裳此作，于月之描绘中尽显怅惘，“对月祇自恨，中夜还窥人”，寥寥数语，勾勒出内心的孤寂与对归期的期盼。
「墨韵生」诗中围绕明月展开诸多感慨，“既然默默得心腑，那更徐徐入庭户”，笔法巧妙，将无形之情具象化，富有感染力。
「清逸客」借月贯穿全诗，层层递进情感，从望月思人到对友人题诗的评判，展现出独特的视角与深刻的思考，“希逸辨既妄，徒洩延之非”。
「雅韵吟」以月为线索，抒发思乡、念友之情，同时对前人诗作进行辨析，立意深远，“两诗寓意囗囗好，云海沈沈杳无耗”。

谢庄颜延之吟

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索