东湖留题 竹林斋
桃溪出世境，竹林居士乡。
中虚秘天韵，外直凌秋霜。
静久世味淡，翠深人意凉。
触目多俗物，见君何日忘。
注释
- 「桃溪」：这里指如桃花源般的世外境地。
- 「出世境」：超脱尘世的境界。
- 「居士」：指有才德而隐居不仕的人。
- 「中虚」：中间空虚。
- 「天韵」：自然的音韵。
- 「外直」：外表挺直。
- 「秋霜」：秋天的霜，常象征高洁。
- 「桃溪出世境，竹林居士乡。」：桃溪是超脱尘世的境界，竹林是居士居住的地方。
- 「中虚秘天韵，外直凌秋霜。」：中间空虚蕴含着自然的音韵，外表挺直凌驾于秋霜之上。
- 「静久世味淡，翠深人意凉。」：安静久了世间的味道变淡，翠绿幽深让人感觉凉意。
- 「触目多俗物，见君何日忘。」：满眼看到的多是世俗之物，见到您哪一天能忘记。
赏析
《东湖留题 竹林斋》将桃溪视为出世之境，竹林为居士之乡
“中虚秘天韵，外直凌秋霜”赋予竹林以独特品格
“静久世味淡，翠深人意凉”通过环境描写烘托出内心的宁静与对世俗的淡泊
“触目多俗物，见君何日忘”则表达出对这片清幽之地的眷恋，以及对世俗的些许无奈，以竹林之雅对比世俗之俗，凸显作者的心境
精选评论
- 「林泉逸士桃溪出世，竹林为乡，中虚外直，尽显居士高雅，静久俗淡，见君难忘，思乡之情溢于言表。」
- 「竹韵居士以桃溪竹林为背景，展现出世之境，中虚秘韵，外直凌霜，表达了对高洁品质的向往。」
- 「幽林客桃溪竹林，静中蕴味，世味渐淡，人意觉凉，触目俗物，更念此清幽之地。」
- 「墨竹逸叟诗中借桃溪竹林抒发思乡情，中虚外直之态，静久凉深之感，令人感同身受。」
- 「清风竹影桃溪出世，竹林为乡，此中宁静淡泊，俗物难扰，见君之愿，情真意切。」