送谢仲规致仕

孔平仲 · 宋 · 五言古诗 · 送别

公年五十余,鬚鬓黑如漆。

朝廷方进用,未是挂冠日。

又非力不任,数以身自乞。

人疑徇虚名,今也践其实。

萧然巢许姿,臭腐视冕绂。

东南富人材,卿相近间出。

急流能勇退,千古未有一。

贤哉谢夫子,趣尚真不屈。

腾装岭外远,归棹江边疾。

故乡何日到,清暑坐华室。

荔包杂红紫,茶品分甲乙。

岁时会亲宾,左右列图帙。

回头烟瘴地,挥手风波窟。

天将劳以生,乃独取閒佚。

观公眉宇秀,凛凛有道骨。

当为地上仙,不是笼中物。

我亦素有心,贱贫嗟汩没。

鸿鹄羽翼成,高飞脱罗罻。

鹪鹩未有巢,侧目空自失。

短章健公决,行且营蓬荜。

注释

  • 「致仕」:辞官退休
  • 「公」:指谢仲规
  • 「鬚鬓」:胡须和鬓发
  • 「朝廷」:指国家政权
  • 「进用」:任用
  • 「挂冠」:辞官
  • 「力不任」:能力不能胜任
  • 「数」:多次
  • 「以身自乞」:自己请求
  • 「徇虚名」:追求虚名
  • 「践其实」:实现了他的实际行动
  • 「萧然」:超脱的样子
  • 「巢许」:巢父和许由,古代隐士
  • 「臭腐视冕绂」:把官服看作臭腐之物
  • 「东南」:指东南地区
  • 「富人材」:人才众多
  • 「卿相」:指高官
  • 「间出」:不时出现
  • 「急流能勇退」:在急流中能够勇敢地退下来
  • 「千古」:自古以来
  • 「未有一」:没有一个
  • 「贤哉」:贤德啊
  • 「趣尚」:志趣和爱好
  • 「真不屈」:真正不屈服
  • 「腾装」:整理行装
  • 「岭外」:指岭南地区
  • 「归棹」:返回的船
  • 「江边」:江边
  • 「疾」:快速
  • 「故乡」:家乡
  • 「何日到」:什么时候到达
  • 「清暑」:清凉避暑
  • 「华室」:华丽的房屋
  • 「荔包」:荔枝
  • 「杂红紫」:夹杂着红色和紫色
  • 「茶品」:茶叶品种
  • 「分甲乙」:区分等级
  • 「岁时」:每年一定的季节或时间
  • 「会亲宾」:会见亲戚朋友
  • 「左右」:周围
  • 「列图帙」:排列着图书
  • 「回头」:回首
  • 「烟瘴地」:指充满瘴气的地方
  • 「挥手」:挥手告别
  • 「风波窟」:指充满风波的地方
  • 「天将」:上天将要
  • 「劳以生」:用生活来劳累他
  • 「乃独取閒佚」:却唯独让他享受清闲安逸
  • 「眉宇」:眉头
  • 「秀」:清秀
  • 「凛凛」:严肃的样子
  • 「有道骨」:有高尚的气质
  • 「当为」:应当成为
  • 「地上仙」:地上的仙人
  • 「不是」:不是
  • 「笼中物」:关在笼子里的东西
  • 「素有心」:一向有志向
  • 「贱贫」:贫贱
  • 「嗟」:叹息
  • 「汩没」:埋没
  • 「鸿鹄」:天鹅
  • 「羽翼成」:翅膀长成
  • 「高飞」:高高飞翔
  • 「脱罗罻」:摆脱罗网
  • 「鹪鹩」:小鸟
  • 「未有巢」:没有巢穴
  • 「侧目」:斜着眼睛看
  • 「空自失」:白白地感到失落
  • 「短章」:简短的文章
  • 「健」:赞扬
  • 「公决」:指谢仲规的决定
  • 「行且」:将要
  • 「营蓬荜」:营造简陋的房屋

赏析

《送谢仲规致仕》是五言古诗

诗中称赞谢仲规五十余岁鬚鬓乌黑,在朝廷正被重用时能主动乞身致仕,如“朝廷方进用,未是挂冠日

又非力不任,数以身自乞”

将其比作巢许,赞美其姿尚高洁

想象谢仲规归乡后的闲适生活,如“荔包杂红紫,茶品分甲乙”

诗人以自身对比,表达对谢仲规的羡慕

艺术手法上,运用对比突出谢仲规的选择独特;用想象描绘归乡生活,增添诗歌的感染力,使送别之情与对谢仲规的赞赏融合得自然流畅

精选评论

  • 「逸云客此诗赞谢仲规致仕之举,言辞恳切,尽显其高尚志趣与洒脱情怀。如‘萧然巢许姿,臭腐视冕绂’,将其淡泊名利之态刻画入微。\n「幽篁居士:诗中对谢仲规的赞美之情溢于言表,‘贤哉谢夫子,趣尚真不屈’直接点明其贤德,整首诗情感真挚动人。\n「清风吟客:以对比手法突出谢仲规急流勇退之难得,‘东南富人材,卿相近间出。急流能勇退,千古未有一’,增强了诗歌的表现力。\n「墨韵书生:对谢仲规的描写细腻生动,从其外貌到志趣,再到归乡之景,如‘公年五十余,鬚鬓黑如漆’‘故乡何日到,清暑坐华室’,展现出丰富的画面感。\n「云帆行者:诗歌不仅赞美了谢仲规,还表达了自己的志向,‘我亦素有心,贱贫嗟汩没。鸿鹄羽翼成,高飞脱罗罻’,使诗歌更具内涵。"]},{"i":308093,"text":"「林泉逸士:此诗描绘曹亭之景,意境清幽,‘江湖水方涨,旷阔吾所爱’尽显诗人对大自然的喜爱之情。\n「幽梦居士:诗中写景细腻入微,‘微风撼晚色,爽气回秋籁’将傍晚的景色写得生动可感,让人如临其境。\n「竹影墨客:通过对曹亭景色的描写,传达出一种宁静致远的心境,‘何须招客游,清兴自无辈’体现了诗人的自得其乐。\n「月韵书生:诗歌语言简洁明快,却能勾勒出一幅优美的山水画卷,‘白云依山起,点缀若图绘’给人以美的享受。\n「清风旅人:诗人在曹亭独登,所见所感皆融入诗中,‘落日更凭栏,下看飞鸟背’富有画面感,展现出独特的视角。"]},{"i":308094,"text":"「晨曦居士:短短几句,便勾勒出江城晨景的清新美好,‘日未出,山更青。湖既阔,风自生’,给人以宁静之感。\n「柳岸逸客:诗中对垂杨、啼鸟的描写增添了生机,‘垂杨弄疏影,啼鸟曳残声’,使画面更加鲜活。\n「荷香墨客:‘江城晓色怀抱爽,况在白龙堤上行’表达出诗人在晨景中的愉悦心情,让人感同身受。\n「星芒书生:整首词简洁而富有韵味,通过对自然景色的描写,营造出一种清幽的氛围。\n「云影旅人:以细腻的笔触描绘出晨出郡南的情景,展现了山水田园的宁静之美。"]},{"i":308095,"text":"「旱魃叹客:此诗真切地描绘了夏旱之景,‘元丰四年夏六月,旱风扬尘日流血’,让人感受到旱灾的严重。\n「祈雨居士:诗人忧国忧民之情溢于言表,‘我愿蛟龙卷此水,洒落东南救焦死’‘吾徒禄食固可饱,更愿眼前无饿莩’,令人动容。\n「热风吟客:对旱灾的描写生动形象,‘高田已白低田干,陂池行车井泉竭’,展现出旱灾的残酷。\n「旱情墨客:诗歌不仅表达了对旱灾的担忧,还提出了自己的期望,‘安得疏江拥三峡,余波末流灌百城’,体现了诗人的责任感。\n「甘霖行者:整首诗围绕夏旱展开,情感真挚,‘志大心劳竟何补,仰视云汉高溟溟’表达出诗人的无奈与感慨。"]},{"i":308096,"text":"「瑞香护花人:诗中对瑞香花的呵护之情尽显,‘泼泼瑞香花,载水朝復暮’,体现了诗人对美好事物的珍视。\n「花韵居士:通过描写浇瑞香花的情景,表达了诗人对生活的热爱,‘明春花必好,喜此夏秋度’,充满了期待。\n「香影墨客:诗歌语言质朴,却能传达出细腻的情感,‘大田尘土深,嘉谷可织屦。泉源不供饮,何力更灌注’,反映出生活的现实。\n「花田书生:整首诗围绕浇瑞香花展开,展现了诗人在山水田园中的生活片段,富有生活气息。\n「馥香旅人:对瑞香花的描写生动形象,‘嗟吾惠已屯,扃向东庭户’,体现了诗人在困境中的坚守。

标签

相关推荐

热门搜索