南卒
坐食者南卒,骄与子弟俱。
负甲则俯偻,荷戈不能趋。
嘈然金鼓鸣,气骇失所图。
固无一技良,徒有七尺躯。
吾闻孙子教,弱女成武夫。
吾欲练汝辈,使之虓虎如。
奈何天子诏,苦禁蓄兵书。
军旅非素习,壮士心踟蹰。
羣蛮屡骚动,主将復左除。
有急何以报,思之可惊吁。
注释
- 「坐食」:不劳而食\n「子弟」:年轻的士兵\n「俯偻」:弯腰\n「荷戈」:扛着兵器\n「趋」:快走\n「嘈然」:喧闹的样子\n「金鼓」:指作战用的锣鼓\n「失所图」:失去主意\n「一技良」:一项好技能\n「七尺躯」:指男子的身躯\n「孙子教」:指孙子兵法的教导\n「虓虎」:勇猛的老虎\n「诏」:诏书\n「苦禁」:严格禁止\n「蓄兵书」:收藏兵书\n「素习」:平时练习\n「踟蹰」:犹豫\n「羣蛮」:一群蛮人\n「骚动」:骚乱\n「主将」:主将\n「左除」:降职\n\n「坐食者南卒,骄与子弟俱」:不劳而食的是南方的士兵,他们和年轻士兵一样骄纵。\n「负甲则俯偻,荷戈不能趋」:背着铠甲就弯腰,扛着兵器不能快走。\n「嘈然金鼓鸣,气骇失所图」:喧闹地锣鼓声响起,吓得失去主意。\n「固无一技良,徒有七尺躯」:本来没有一项好技能,白白有男子的身躯。\n「吾闻孙子教,弱女成武夫」:我听说孙子兵法的教导,能让柔弱女子成为武夫。\n「吾欲练汝辈,使之虓虎如」:我想训练你们,让你们像勇猛的老虎一样。\n「奈何天子诏،苦禁蓄兵书」:无奈天子有诏书,严格禁止收藏兵书。\n「军旅非素习,壮士心踟蹰」:军队作战不是平时练习的,壮士心里犹豫。\n「羣蛮屡骚动,主将復左除」:一群蛮人多次骚乱,主将又被降职。\n「有急何以报,思之可惊吁」:有紧急情况怎么回报,想想令人惊叹吁叹。
赏析
《南卒》是一首五言古诗,反映了当时南卒的状况
诗中描写南卒骄纵,负甲偻身、荷戈难行,面对金鼓鸣时气骇失措,毫无技能
诗人听闻孙子能将弱女练成武夫,想训练他们却因天子禁蓄兵书而无奈
主将被贬,面对蛮人骚动,南卒无应对之策,令人惊心
此诗以写实手法描绘南卒形象,揭示其问题根源,表达对军队现状的忧虑,语言质朴,情感深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘南卒之态,尽显其骄惰无能,对军旅现状之叹,言辞恳切,忧国之心可鉴。
- 「清风吟」诗中刻画南卒形象入木三分,与孙子教之对比,凸显问题所在,对禁蓄兵书之批判有力。
- 「墨香客」以南卒之事,展现当时军事之弊,层层铺叙,引人深思,对主将左除之担忧溢于言表。
- 「幽梦居士」坐食骄惰之南卒,与欲练之雄心形成反差,天子诏之禁,更添无奈,对局势之忧虑真切。
- 「雅韵书生」整首诗围绕南卒展开,从其表现到应对之策,再到局势危急,条理清晰,尽显诗人关切之情。