秋日西园 其三
尝闻晋支遁,矫志归沃洲。
千载激清风,邈哉谁与俦。
余今虽不敏,万事非身谋。
朅来卧穷谷,未觉惭先修。
一法尚无遣,何劳问三休。
卷舒在至理,赏咏归优游。
采薇陟曾阿,濯足依涧流。
但惊桂花拆,讵识江汉秋。
沧溟空汗漫,无意狎群鸥。
注释
- 「尝闻晋支遁,矫志归沃洲」:曾经听说东晋的支遁,改变志向归隐到沃洲。
- 「千载激清风,邈哉谁与俦」:千年以来激励着高洁的风尚,遥远啊谁能与他相比。
- 「余今虽不敏,万事非身谋」:我如今虽然不聪慧,一切事情都不谋求自身利益。
- 「朅来卧穷谷,未觉惭先修」:来到这里卧于幽深山谷,并未觉得愧对先辈贤人。
- 「一法尚无遣,何劳问三休」:一种方法都还没有摒弃,何必去问三重境界。
- 「卷舒在至理,赏咏归优游」:人生的屈伸在于至理,欣赏吟咏归于悠闲游乐。
- 「采薇陟曾阿,濯足依涧流」:采摘野菜登上高坡,在山涧溪流边洗脚。
- 「但惊桂花拆,讵识江汉秋」:只惊讶桂花开放,哪里知晓江汉的秋天。
- 「沧溟空汗漫,无意狎群鸥」:沧海空阔无边,无意与群鸥嬉戏。
赏析
《秋日西园 其三》借晋支遁归沃洲之事,表达自身归隐情怀
诗人听闻支遁事迹,千载清风令人向往
自己虽不敏,却也万事非身谋,卧居穷谷
一法尚无遣,无需问三休,遵循至理,赏咏优游
采薇、濯足,惊桂花、识秋意,无意与群鸥狎游,体现出超脱尘世、追求自然的心境
艺术上,用典自然,以支遁之事自比,表明心志,又通过对山中生活细节的描写,如“采薇陟曾阿,濯足依涧流”,展现出悠然自得的归隐生活状态
精选评论
- 「逸云客此诗追慕晋代支遁之风,以清逸之笔写思乡之情,于卧穷谷间悟至理,采薇濯足之景尽显超脱,桂花江汉之叹别具幽思。」
- 「幽篁居士诗中借支遁典故,抒自身情怀,从万事非身谋到卷舒在至理,展现出一种淡泊超脱的心境,采薇濯足之句如画。」
- 「清风吟客释道潜此作,追古贤而感怀,于穷谷中求至道,赏咏间得优游,桂花江汉之景,增添思乡羁旅之愁。」
- 「墨韵书生尝闻支遁事,千载慕清风。诗人以古为鉴,述己于穷谷之悟,采薇濯足之景,尽显山林之逸。」
- 「云岫隐者诗追支遁遗风,悟万事至理,采薇濯足间,感桂花江汉秋,沧溟汗漫,无意群鸥,尽显超脱之态。」