和毛正仲
风雨登危奚壮哉,见书三赋彼崔嵬。
细缘狗脊仆肩病,曲转羊肠车辙摧。
晨鹊卜知书信到,夜星占见使华来。
爱君最识思亲意,取次枯肠夜九回。
注释
- 「风雨登危」:在风雨中登上高处\n「见书三赋」:看到书籍后作了三篇赋\n「细缘狗脊」:沿着狗脊这种植物细细前行\n「曲转羊肠」:形容道路像羊肠一样曲折\n「晨鹊卜」:早晨喜鹊鸣叫被认为是有书信到来的预兆\n「夜星占」:夜晚观察星象预测使者到来\n「取次」:依次、陆续\n「枯肠」:比喻枯竭的思路\n\n「风雨登危奚壮哉」:在风雨中登上高处多么壮观啊\n「见书三赋彼崔嵬」:看到书籍后对着那高大的山作了三篇赋\n「细缘狗脊仆肩病」:沿着狗脊前行累得肩膀生病\n「曲转羊肠车辙摧」:道路曲折得车辙都要被损坏\n「晨鹊卜知书信到」:早晨喜鹊叫知道书信要来了\n「夜星占见使华来」:夜晚观星象看到使者到来\n「爱君最识思亲意」:喜爱您最能理解思念亲人的心意\n「取次枯肠夜九回」:陆续地让枯竭的思路在夜里反复思索\n\n「风雨登危」:冒着风雨登上高处\n「见书三赋」:看到书籍后创作了三篇赋\n「细缘狗脊」:沿着狗脊植物小心行走\n「曲转羊肠」:形容道路蜿蜒曲折\n「晨鹊卜」:以早晨喜鹊叫声来占卜\n「夜星占」:通过夜晚星象来占卜\n「取次」:逐一、依次\n「枯肠」:比喻文思枯竭\n\n「风雨登危奚壮哉」:在风雨中登上高处何等壮烈\n「见书三赋彼崔嵬」:看到书籍对着那崔嵬之景作三篇赋\n「细缘狗脊仆肩病」:沿着狗脊走累得肩膀生了病\n「曲转羊肠车辙摧」:道路弯曲得车辙都要坏掉\n「晨鹊卜知书信到」:早晨喜鹊叫知道书信会来\n「夜星占见使华来」:夜晚观星象看到使者到来\n「爱君最识思亲意」:喜爱您最能体会思亲之情\n「取次枯肠夜九回」:依次使枯竭的心思夜里多次回转\n\n「风雨登危」:在风雨中攀登高处\n「见书三赋」:看到书后作了三篇赋\n「细缘狗脊」:沿着狗脊植物行走\n「曲转羊肠」:形容道路像羊肠一样弯曲\n「晨鹊卜」:早晨喜鹊叫被视为有书信来的征兆\n「夜星占」:夜晚通过星象预测使者到来\n「取次」:逐个、依次\n「枯肠」:比喻思路枯竭\n\n「风雨登危奚壮哉」:在风雨中登上高处多么豪迈\n「见书三赋彼崔嵬」:看到书对着那崔嵬之景作三篇赋\n「细缘狗脊仆肩病」:沿着狗脊走累得肩膀生病\n「曲转羊肠车辙摧」:道路弯曲车辙都被损坏\n「晨鹊卜知书信到」:早晨喜鹊叫知道书信要来\n「夜星占见使华来」:夜晚观星象看到使者到来\n「爱君最识思亲意」:喜爱您最能理解思亲之意\n「取次枯肠夜九回」:依次让枯竭的心思夜里多次萦绕
赏析
《和毛正仲》描绘了诗人在风雨中攀登的情景,展现出豪迈气概
通过描写攀登时的艰难,如缘狗脊致肩病、经羊肠使车辙摧,凸显旅途不易
又以晨鹊夜星的占卜,暗示对书信和使者到来的期待
最后直抒对友人理解思亲之意的感激,使思乡之情愈发深沉
艺术手法上,借景抒情,风雨危登之景与内心复杂情感相融合;叙事生动,将攀登经历、占卜之事有序道来,富有画面感
精选评论
- 「凌云墨客」风雨登危,见书三赋崔嵬,狗脊羊肠行路艰难,但晨鹊夜星盼书信与使华,思亲意切。
- 「奇峰逸士」彭汝砺诗中风雨登危之景与思亲之情交织,见书赋崔嵬,行路多艰难,晨鹊夜星盼,思亲意难休。
- 「峻岭吟者」诗中风雨登危尽显艰险,见书三赋崔嵬,狗脊羊肠路难行,晨鹊夜星盼书信,思亲意满枯肠。
- 「险峰居士」彭汝砺以风雨登危之景衬托思亲之情,见书赋崔嵬,行路艰难苦,晨鹊夜星盼,思亲泪满襟。
- 「高山行者」此诗风雨登危,见书三赋,狗脊羊肠,晨鹊夜星,尽显旅途艰辛与思亲之切,情真意切。