还秩
微臣多忝窃,草莽愧荣褒。
览镜怜衰白,衔环刷羽毛。
贾生余旧策,汉室尚东劳。
俯伏闻纶綍,柴门日月高。
注释
- 「微臣」:卑贱之臣,常用作谦词
- 「忝窃」:忝居其位,自谦之词
- 「草莽」:草野,借指民间
- 「荣褒」:荣耀的褒奖
- 「览镜」:照镜子
- 「怜」:怜惜
- 「衰白」:衰老而头发变白
- 「衔环」:结草衔环,表示感恩
- 「刷羽毛」:整理羽毛,比喻修身洁行
- 「贾生」:贾谊
- 「旧策」:过去的策略
- 「汉室」:汉朝
- 「东劳」:东方的劳苦
- 「俯伏」:趴在地上
- 「纶綍」:皇帝的诏令
- 「柴门」:用柴木做的门,借指贫寒之家
- 「日月高」:太阳和月亮高高升起,表示时间很晚
- 「微臣多忝窃,草莽愧荣褒。」:卑贱之臣忝居其位,在民间对荣耀的褒奖感到惭愧。
- 「览镜怜衰白,衔环刷羽毛。」:照镜子怜惜自己衰老而头发变白,要结草衔环以感恩并修身洁行。
- 「贾生余旧策,汉室尚东劳。」:贾谊留下的旧策略,汉朝在东方仍然劳苦。
- 「俯伏闻纶綍,柴门日月高」:趴在地上听到皇帝的诏令,贫寒之家已是日高时分。
赏析
《还秩》短短几句,诗人先言自己多有忝窃,对荣褒心怀愧疚
‘览镜怜衰白,衔环刷羽毛’以景衬情,怜自身衰老,又有感恩图报之意
‘贾生余旧策,汉室尚东劳’用典,借贾谊之事,暗表自己虽有才能却未得充分施展,整首诗情感复杂,借事、景、典抒发内心感慨,言简意赅
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显微臣对荣褒的愧怍,以览镜自怜、衔环之志,感怀贾谊旧策,于柴门高卧中聆听纶綍,尽显诗人内心复杂情感。
- 「幽篁墨客」诗中用“贾生余旧策,汉室尚东劳”,借古抒怀,将个人身世之感融入其中,与“微臣多忝窃,草莽愧荣褒”相呼应,情感真挚深沉。
- 「清风吟者」诗人以质朴之语,如“览镜怜衰白,衔环刷羽毛”,表达对自身境遇的感慨,又借古事叹今时,展现出独特的心境。
- 「墨韵书生」整首诗格律严谨,用词精准,“俯伏闻纶綍,柴门日月高”,生动描绘出诗人在接受诏令时的恭敬与生活的平淡,韵味悠长。
- 「素笺逸士」从“微臣多忝窃”到“汉室尚东劳”,层层递进,抒发了诗人对自身、对朝廷的诸多情感,于简洁诗句中蕴含丰富意趣。