答孙莘老病中寄谢诸同舍
言有逆耳忠,药有苦口利。
康强本危虑,忧患生逸意。
先生蹈周孔,陋巷乐仁义。
新命登谏垣,四方想平治。
舞雩逐清爽,伏枕送炎炽。
作诗存警戒,教告在同志。
苍生繫正人,丹扆渴高议。
矧当敷经训,劝讲日严侍。
桓荣大师尊,郑公三鑑备。
天衢进方亨,王路坦无陂。
告猷补衮职,正色伏蒲地。
阳城可以起,醇酒毋数醉。
注释
- 「逆耳忠」:不顺耳却忠诚的话
- 「药有苦口利」:药虽苦口却有利
- 「蹈周孔」:遵循周公、孔子之道
- 「陋巷乐仁义」:住在简陋的巷子里却以行仁义为乐
- 「谏垣」:谏官官署
- 「舞雩」:古代求雨的祭祀仪式,此处指清爽之地
- 「炎炽」:炎热
- 「繫」:寄托
- 「丹扆」:宫殿中的红色屏风,借指帝王
- 「矧」:况且
- 「敷经训」:陈述经典的训诫
- 「桓荣」:东汉学者,此处指像桓荣一样受尊重的人
- 「郑公三鑑备」:郑公即郑玄,有“三鉴”之说,这里指具备像郑玄那样的学识等
- 「天衢」:天上的大路,喻指仕途
- 「告猷」:进献谋划
- 「补衮」:补救帝王的缺失
- 「正色」:态度严肃庄重
- 「伏蒲地」:此处典故不详
- 「阳城」:唐德宗时谏议大夫,刚直敢谏,此处希望像阳城一样的人能被启用
- 「醇酒毋数醉」:不要过多沉醉于美酒
赏析
《答孙莘老病中寄谢诸同舍》这首诗蕴含深刻思想
诗人以逆耳忠言、苦口良药喻道理,劝诫友人虽处忧患也勿失逸意
通过对比康强与忧患,强调应蹈周孔仁义
艺术手法上,用诸多典故如桓荣、郑公等,增强说服力
语言质朴却表意恳切,如‘苍生繫正人’等句,表达对友人的期望,希望其在谏垣能正色履职,为苍生谋福祉,劝其勿因醇酒误事,展现出对友人真挚的关怀与劝勉
精选评论
- 「逸云客诗中言逆耳忠、苦口利,以康强忧患之理劝诫。先生蹈周孔,陋巷乐仁义,尽显高尚品德。新命登谏垣,期望平治天下。」
- 「清风吟客言逆耳忠、药苦口利之语警醒,康强忧患之论深刻。先生乐仁义,新命登谏垣,盼其为苍生谋福祉,展现殷切之情。」
- 「墨韵居士以言忠药利开篇,阐述康强忧患,先生乐仁义令人钦佩。新命登谏垣,期望四方平治,情真意切。」
- 「幽梦行者言逆耳忠、药苦口利,劝诫意味深长,康强忧患之理清晰。先生乐仁义,新命登谏垣,盼其施展抱负,心怀天下。」
- 「雅韵书生此诗以言忠药利为引,论康强忧患,先生乐仁义品德高尚。新命登谏垣,期望平治,展现对友人的美好期许。」