孙秀才下第蹔还京口留别起居邀余和以赠行
翔鸾戢翼下层空，南浦归帆逐晓风。
梦寐兰陔清露白，啸歌江国火云红。
王畿结绶来无久，天汉乘槎去可通。
莫为淹回销壮节，力行须与古人同。
注释
- 「翔鸾戢翼」：飞翔的鸾鸟收起翅膀
- 「下层空」：从高空落下
- 「南浦」：南面的水边
- 「归帆」：归来的帆船
- 「逐晓风」：追逐着清晨的风
- 「梦寐」：梦中
- 「兰陔」：长满兰草的田埂
- 「清露白」：清露洁白
- 「啸歌」：长啸高歌
- 「江国」：水乡
- 「火云红」：火云般的红色
- 「王畿」：京城地区
- 「结绶」：系上印绶，指做官
- 「来无久」：来的时间不长
- 「天汉」：银河
- 「乘槎」：乘坐木筏
- 「去可通」：可以前往
- 「莫为淹回」：不要因为徘徊
- 「销壮节」：消磨壮志
- 「力行」：努力践行
- 「须与古人同」：必须与古人相同
赏析
《孙秀才下第蹔还京口留别起居邀余和以赠行》写孙秀才如翔鸾暂时收起羽翼，踏上归帆
“梦寐兰陔清露白，啸歌江国火云红”描绘出不同情境
艺术手法上，借景抒情，借翔鸾、归帆等意象表达离别之情，又用“莫为淹回销壮节，力行须与古人同”激励友人，充满正能量，情景交融中展现出对友人的劝慰与期望，情感真挚且富有感染力
精选评论
- 「逸云客翔鸾戢翼、南浦归帆之景描绘如画，梦寐兰陔、啸歌江国之情真切。劝君莫因淹回销壮节，力行当与古人同，尽显送别之殷切期望。」
- 「清风吟客诗中翔鸾南浦之景，营造出离别氛围，梦寐兰陔、啸歌江国表达对友人的情感。劝莫为淹回失壮节，与古人同勉，充满激励之意。」
- 「墨韵居士以翔鸾戢翼起笔，南浦归帆之景自然，梦寐兰陔、啸歌江国之句富有诗意。劝君莫因挫折而消沉，力行古人之志，情真意切。」
- 「幽梦行者翔鸾南浦之景，为送别增添愁绪，梦寐兰陔、啸歌江国体现友人情怀。劝莫为困境销壮节，力行古人，传递坚定信念。」
- 「雅韵书生此诗借翔鸾南浦之景抒离别情，梦寐兰陔、啸歌江国之情真挚。劝君莫因波折而气馁，力行古人，展现深厚情谊与期望。」