李舍人独直
卿霭重重覆璧门，独挥鸿笔坐西垣。
诚明自有中和气，润色还多郁穆言。
内苑朱樱兼酪赐，前阶红药任风翻。
紫丝新履徊翔地，应笑东方避世喧。
注释
- 「卿霭重重覆璧门」：卿云重重覆盖着璧门
- 「独挥鸿笔坐西垣」：独自挥动大笔坐在西垣
- 「诚明自有中和气」：真诚明智自然有中和之气
- 「润色还多郁穆言」：润色文章还有很多和美的言辞
- 「内苑朱樱兼酪赐」：内苑的朱樱和奶酪赏赐
- 「前阶红药任风翻」：前阶上的红芍药任凭风吹翻
- 「紫丝新履徊翔地」：穿着紫丝新鞋徘徊的地方
- 「应笑东方避世喧」：大概会嘲笑东方朔逃避世俗的喧闹
赏析
《李舍人独直》赞颂了李舍人
卿霭重重覆璧门，独挥鸿笔坐西垣，描绘其所处环境与工作状态
诚明自有中和气，润色还多郁穆言，赞其品德与才华
内苑朱樱等描写，衬托其地位
艺术手法上，通过环境描写烘托人物，如卿霭覆璧门；以品德才华之语直接赞美，如诚明、润色之句，将对李舍人的赞美融入环境与直接描写之中，展现出对人物的高度赞赏
精选评论
- 「逸云居士」描绘李舍人独直之态，卿霭重重，鸿笔挥毫，诚明中和，润色郁穆，内苑赐物，红药随风，尽显其工作之景与文人风采。
- 「幽篁墨客」刘筠此诗，生动展现李舍人独直时的情景，卿霭重重覆璧门，独挥鸿笔坐西垣，诚明之气与润色之言，尽显其才华。
- 「清风吟者」诗中描绘李舍人独直，卿霭重重，挥笔西垣，诚明中和，润色郁穆，内苑赐物，红药翻风，展现出其独特的工作环境与气质。
- 「墨韵书生」刘筠刻画李舍人独直，卿霭重重，鸿笔挥洒，诚明中和，润色郁穆，内苑朱樱、前阶红药之景，增添几分雅致。
- 「素笺雅士」此诗围绕李舍人独直展开，卿霭重重，独挥鸿笔，诚明润色，内苑赐物，红药任风，展现出其工作之态与文人风貌。