送史殿丞之任封州
炎方将命选朝伦，治行何尝下古人。
拥旆肯辞临远郡，登舻还喜奉慈亲。
水连芳草江南地，烟隔寒梅岭上春。
若过中途值归雁，慰怀能与致音尘。
注释
- 「炎方」：南方炎热之地
- 「将命」：奉命
- 「选朝伦」：被选拔到朝廷中优秀的行列
- 「治行」：政绩品行
- 「拥旆」：拿着旗帜
- 「临远郡」：到远方的郡县任职
- 「登舻」：登上船只
- 「奉慈亲」：侍奉母亲
- 「音尘」：消息
- 「炎方将命选朝伦，治行何尝下古人。」：奉命前往南方炎热之地，被选拔到朝廷优秀行列，其政绩品行不比古人差。
- 「拥旆肯辞临远郡，登舻还喜奉慈亲。」：拿着旗帜怎会推辞前往远方郡县任职，登上船只还高兴能侍奉母亲。
- 「水连芳草江南地，烟隔寒梅岭上春。」：江南之地水连着芳草，烟雾隔开了梅岭上的春天。
- 「若过中途值归雁，慰怀能与致音尘。」：如果途中遇到归雁，能否帮我给家人带个消息慰藉心怀。
赏析
《送史殿丞之任封州》是林逋的送别佳作
此诗思想内容上，既赞扬友人去炎方任职是选贤任能，又描绘其行程中的江南美景及对亲人的牵挂
艺术手法上，借景抒情，如“水连芳草江南地，烟隔寒梅岭上春”，以江南水乡和寒梅岭景烘托离情
语言质朴却情真意切，“若过中途值归雁，慰怀能与致音尘”，将对友人的思念与嘱托融入其中，展现出真挚的送别之情
精选评论
- 「逸云客」此诗送友赴任，尽显赞美与关怀，炎方选才，治行过人，拥旆临远、奉亲登舻，情真意切，江南春景更添别情。
- 「幽竹君」林逋送史殿丞赴任，炎方受命之赞，治行不下古人，拥旆临远、奉亲同行，尽显情谊，江南春景为送别增添一抹亮色。
- 「清风叟」诗中送友赴任之情真挚，炎方选才，治行可嘉，拥旆不辞远郡，登舻喜奉慈亲，江南春景烘托离情，愿归雁传音慰藉友人。
- 「素心人」林逋以送友赴任为主题，炎方选才之誉，治行超古，拥旆临远、奉亲同行，画面感强，江南春景与归雁传情，尽显送别之深情。
- 「墨香客」整首诗围绕送友赴任展开，炎方选才、治行过人，拥旆奉亲之景，情意满满，江南春景与归雁之笔，使送别更具韵味。