蔡州任氏阅世堂
朱君长桐乡,死食桐乡社。
吏民安君德,君亦爱其下。
遗言于斯葬,存没勿相舍。
自知得民深,千岁谁似者。
任君治新息,宽惠洽鳏寡。
强梁顺教诏,桴鼓不鸣野。
三年去復还,园木裁拱把。
居人敬闾巷,禽鸟依屋瓦。
苍然百尺桧,直干任大厦。
相要勿剪伐,令尹昔所舍。
注释
- 「朱君」:指朱邑,汉代桐乡县令
- 「桐乡」:今安徽桐城县
- 「死食桐乡社」:死后享受桐乡百姓祭祀
- 「吏民」:官吏和百姓
- 「安君德」:被朱邑的品德所安抚
- 「遗言」:留下的话
- 「于斯葬」:在此处安葬
- 「存没」:活着和死去的人
- 「勿相舍」:不互相舍弃
- 「得民深」:深得百姓爱戴
- 「千岁」:千年
- 「任君」:指任氏
- 「新息」:今河南息县
- 「宽惠」:宽厚仁爱
- 「洽」:融洽
- 「鳏寡」:老而无妻或无夫的人
- 「强梁」:强横不法的人
- 「顺教诏」:听从教导
- 「桴鼓」:鼓,指战争
- 「不鸣野」:田野里没有战争
- 「三年」:任氏在新息任职三年
- 「去復还」:离开后又回来
- 「园木」:园中的树木
- 「裁拱把」:长到两手合围那么粗
- 「居人」:居住的人
- 「敬闾巷」:敬重他居住的街巷
- 「禽鸟」:鸟儿
- 「依屋瓦」:栖息在屋瓦上
- 「苍然」:苍翠的样子
- 「百尺桧」:百尺高的桧树
- 「直干」:笔直的树干
- 「任大厦」:支撑大厦
- 「相要」:相互约定
- 「勿剪伐」:不要砍伐
- 「令尹」:指楚国令尹子文,曾舍掉自己的住宅让给别人居住。此处借指任氏
赏析
诗中先讲朱君在桐乡受百姓爱戴及死后葬于此的事,引出任君治理新息的情况
任君宽惠治民,让强梁顺服,桴鼓不鸣
三年后归来,园木已长成
百姓敬爱,禽鸟相依,百尺桧树可任大厦
相邀勿伐,因是令尹所舍
此诗以他人之事衬托任君,通过具体场景描写展现任君治民之功及百姓对他的爱戴,叙事清晰,富有感染力
精选评论
- 「逸云居士」苏辙此诗,以朱君之德类比任君,尽显任君之宽惠深得民心,如苍桧直干,令人敬仰。
- 「墨香墨客」诗中叙事生动,从朱君到任君,展现出为官者得民心之重要,情感真挚,韵味悠长。
- 「清风雅客」苏辙借古人事迹,赞扬任君治政之功,言辞恳切,如“强梁顺教诏,桴鼓不鸣野”,尽显其政绩斐然。
- 「素心居士」整首诗质朴自然,通过对比朱君与任君,突出任君在新息的功绩,“相要勿剪伐,令尹昔所舍”寓意深远。
- 「兰韵书生」苏辙以细腻笔触描绘任君,其宽惠之举如春风化雨,“三年去復还,园木裁拱把”,体现百姓对其的爱戴。