送李宪司理还新喻
采芹芹已老，浴沂沂尚寒。
蒯缑长嘆息，苜蓿正阑干。
黄卷忘忧易，青衫行路难。
归耕未有计，且復调闲官。
注释
- 「采芹」：采摘芹菜
- 「芹已老」：芹菜已经老了
- 「浴沂」：在沂水沐浴
- 「沂尚寒」：沂水还很寒冷
- 「蒯缑」：用草绳缠绕剑柄
- 「长嘆息」：长时间叹息
- 「苜蓿」：一种植物
- 「正阑干」：正纵横交错
- 「黄卷」：书籍
- 「忘忧易」：忘记忧愁容易
- 「青衫」：低级官员的服装
- 「行路难」：行路艰难
- 「归耕」：回家耕种
- 「未有计」：没有办法
- 「且復」：暂且再
- 「调闲官」：调任清闲的官职
赏析
《送李宪司理还新喻》开篇以采芹、浴沂之景起兴，采芹已老，浴沂尚寒，暗示时光流逝
“蒯缑长嘆息，苜蓿正阑干”，借蒯缑表达友人怀才不遇之感，苜蓿阑干点明环境
“黄卷忘忧易，青衫行路难”，对比读书与为官之难
最后表明归耕无计，只能暂任闲官，全诗情感真挚，借景与对比传达出对友人的关切与感慨
精选评论
- 「逸云居士」采芹已老，浴沂尚寒，蒯缑叹息，苜蓿阑干，尽显送别之情，仕途艰难之感。
- 「清风墨客」采芹芹老浴沂寒，蒯缑长叹苜蓿残。黄卷忘忧易，青衫行路难。归耕无计且调官，此别情怀意万千。
- 「幽竹居士」诗绘送别之景，采芹浴沂，蒯缑苜蓿，尽显愁情。黄卷忘忧，青衫行路，归耕无计，且调闲官。
- 「墨韵书生」采芹已老，浴沂尚寒，蒯缑叹息，苜蓿阑干。黄卷忘忧，青衫难行，归耕无计，且调闲官。
- 「逸梦诗人」采芹老去，浴沂水寒，蒯缑长叹，苜蓿阑珊。黄卷忘忧，青衫路难，归耕未计，且调闲官。