江涨
山中三日雨，江水一丈高。
崩腾没洲渚，淫溢浸蓬蒿。
凌晨我有适，出门舟自操。
中廛已易肆，下道先容舠。
鷄犬萃坟冢，牛羊逾圈牢。
厨薪散流枿，囷米为浮糟。
卧席不遑卷，剥茧仍未缫。
老弱但坐视，闾里将安逃。
徙居共扰扰，来势方滔滔。
嗟余偶同病，哀尔为生劳。
晴日慰人愿，寒风送惊涛。
藩篱出旧趾，蠃蚌遗平皋。
流窜非择地，艰难理宜遭。
胡为苦戚戚，一夕生二毛。
注释
- 「适」：往，到\n「中廛已易肆」：城中店铺已经改变了位置\n「下道先容舠」：下游河道首先容得下小船\n「二毛」：头发斑白\n\n「鷄犬萃坟冢」：鸡犬聚集在坟冢间\n「牛羊逾圈牢」：牛羊越过了圈栏\n「厨薪散流枿」：厨房的柴薪散落在漂流的树木上\n「囷米为浮糟」：粮仓的米变成了漂浮的酒糟\n\n「闾里将安逃」：乡里人将逃往哪里\n「徙居共扰扰」：搬家的人都乱纷纷的\n「来势方滔滔」：江水来势正汹涌\n「藩篱出旧趾」：藩篱露出了旧的根基\n「蠃蚌遗平皋」：螺蚌遗留在平地上\n\n「流窜非择地」：流离逃窜不是自己选择地方\n「艰难理宜遭」：艰难困苦理应遭遇\n「胡为苦戚戚」：为何苦苦忧愁\n\n「晴日慰人愿」：晴天慰藉人们的愿望\n「寒风送惊涛」：寒风吹送着惊涛骇浪\n\n「嗟余偶同病」：叹息我偶然与他们同遭苦难\n「哀尔为生劳」：哀伤他们为生辛劳\n\n「老弱但坐视」：老弱只能坐着观望\n\n「剥茧仍未缫」：剥开蚕茧却还没缫丝\n\n「山中三日雨，江水一丈高」：山中下了三天雨，江水涨了一丈高\n「崩腾没洲渚，淫溢浸蓬蒿」：奔腾的江水淹没了洲渚，泛滥的水浸泡着蓬蒿\n\n「凌晨我有适，出门舟自操」：凌晨我有事要出去，出门自己划船\n\n「厨薪散流枿，囷米为浮糟」：厨房的柴薪散落在漂流的树木上，粮仓的米变成了漂浮的酒糟\n\n「卧席不遑卷，剥茧仍未缫」：卧席来不及卷起，剥开蚕茧却还没缫丝\n\n「老弱但坐视，闾里将安逃」：老弱只能坐着观望，乡里人将逃往哪里\n\n「徙居共扰扰，来势方滔滔」：搬家的人都乱纷纷的，江水来势正汹涌\n\n「嗟余偶同病，哀尔为生劳」：叹息我偶然与他们同遭苦难，哀伤他们为生辛劳\n\n「晴日慰人愿，寒风送惊涛」：晴天慰藉人们的愿望，寒风吹送着惊涛骇浪\n\n「藩篱出旧趾，蠃蚌遗平皋」：藩篱露出了旧的根基，螺蚌遗留在平地上\n\n「流窜非择地，艰难理宜遭」：流离逃窜不是自己选择地方，艰难困苦理应遭遇\n\n「胡为苦戚戚，一夕生二毛」：为何苦苦忧愁，一夜之间头发斑白
赏析
苏辙的《江涨》描绘了山中暴雨后江水暴涨的情景
展现出洪水肆虐，百姓生活艰难困苦，流离失所
诗人以写实手法，如“鷄犬萃坟冢，牛羊逾圈牢”等，生动呈现灾难场景
借景抒情，通过江水上涨的汹涌之势，抒发对百姓苦难的同情
整首诗语言质朴，将洪水之景与民生之艰紧密相连，让读者深切感受到大自然力量下民众的无奈与艰辛，体现出诗人对民生疾苦的关注
精选评论
- 「沧浪客生动描绘江涨之景，百姓受灾之状如在眼前，尽显诗人对民生的关切。」
- 「渔樵子以写实手法展现江水暴涨的情景，表达了对百姓艰难处境的同情与忧虑。」
- 「耕读翁诗中对洪水肆虐的描写细致入微，体现出诗人对民生疾苦的深刻洞察。」
- 「牧云人从自然景象到百姓生活，层层递进，抒发了诗人对受灾民众的悲悯之情。」
- 「野鹤仙通过描绘江涨的灾难场景，反映出诗人对社会现实的关注与对百姓的同情。」