和柳子玉纸帐
夫子清贫不耐冬，书斋还费纸重重。
窗明晓日从教入，帐厚霜飙定不容。
京兆牛衣聊可藉，公孙布被旋须缝。
吴绫蜀锦非嫌汝，简淡为生要易供。
注释
- 「夫子清贫不耐冬」：先生贫寒不能忍受冬天的寒冷。
- 「书斋还费纸重重」：书斋还需要耗费很多纸张。
- 「窗明晓日从教入」：让早晨的阳光照进窗户。
- 「帐厚霜飙定不容」：帐子厚狂风肯定吹不透。
- 「京兆牛衣聊可藉」：像京兆的牛衣一样聊以慰藉。
- 「公孙布被旋须缝」：公孙弘的布被赶紧缝好。
- 「吴绫蜀锦非嫌汝」：不是嫌弃吴绫蜀锦。
- 「简淡为生要易供」：以简单淡泊为生更易于供应。
赏析
此诗围绕纸帐咏物抒情，思想上表达对清贫生活的态度
夫子不耐冬，借纸帐抵御寒冷，体现生活清苦却安于简淡
艺术手法上，‘窗明晓日从教入，帐厚霜飙定不容’，通过对比窗日与霜飙，突出纸帐特性
‘京兆牛衣聊可藉，公孙布被旋须缝’，用典故丰富内涵，表明虽生活简单，但追求简淡为生，以纸帐为切入点，展现独特生活情趣与人生追求
精选评论
- 「逸云居士」此诗咏纸帐，以夫子之清贫起笔，层层铺陈，将纸帐之特性与生活之况味相融合，读来饶有趣味。
- 「墨香书客」苏辙借纸帐抒怀，从书斋之需到对不同织物之态度，尽显其对简淡生活的追求，诗意盎然。
- 「清风雅客」诗中巧用典故，如京兆牛衣、公孙布被，使纸帐之描写更具文化底蕴，展现苏辙深厚文学功底。
- 「幽梦吟者」整首诗围绕纸帐展开，却又不拘泥于此，于生活琐事中蕴含哲理，苏辙之笔力可见一斑。
- 「静月诗者」以细腻笔触描绘纸帐，又由物及人，表达对简淡生活的向往，情韵悠长，耐人寻味。