和子瞻金山
长江欲尽阔无边,金山当中唯一石。
潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧。
瓜洲初见石头城,城下波涛与海平。
中流转柂疑无岸,泊舟未定僧先迎。
山中岑寂恐未足,復将江水绕山麓。
四无邻家羣动息,钟声铿锽答山谷。
乌鸢力薄堕中路,惟有胡鹰石上宿。
谁知江海多行舟,游人上下夺岩幽。
老僧心定身不定,送往迎来何时竟。
朝游未厌夜未归,爱山如此如公稀。
不待游人尽归去,恐公未识山中趣。
注释
- 「金山」:在江苏镇江
- 「欲尽」:快要到尽头
- 「阔无边」:宽阔无边
- 「当中」:在中间
- 「唯一石」:只有一块石头
- 「潮平」:潮水涨平
- 「风静」:风平浪静
- 「日浮海」:太阳浮在海面上
- 「缥缈」:隐隐约约
- 「楼台」:楼阁
- 「转金碧」:闪耀着金碧辉煌的光彩
- 「瓜洲」:在江苏邗江南
- 「石头城」:在南京
- 「城下」:城墙下
- 「波涛」:波浪
- 「与海平」:和海面一样平
- 「中流」:水流中间
- 「转柂」:转动船舵
- 「疑无岸」:好像没有岸
- 「泊舟」:停泊船只
- 「未定」:还没有停稳
- 「僧先迎」:和尚先出来迎接
- 「岑寂」:寂静
- 「未足」:不够
- 「復将」:又将
- 「绕山麓」:绕着山脚
- 「四无」:四周没有
- 「邻家」:邻居
- 「羣动息」:各种活动都停止
- 「钟声」:钟声
- 「铿锽」:洪亮
- 「答山谷」:在山谷中回响
- 「乌鸢」:乌鸦和老鹰
- 「力薄」:力量单薄
- 「堕中路」:掉在半路上
- 「胡鹰」:北方的鹰
- 「石上宿」:在石头上栖息
- 「江海」:长江和大海
- 「多行舟」:有很多船只行驶
- 「游人」:游客
- 「上下」:来来往往
- 「夺岩幽」:争夺岩石的幽静
- 「老僧」:老和尚
- 「心定」:内心平静
- 「身不定」:身体不平静
- 「送往迎来」:迎来送往
- 「何时竟」:什么时候结束
- 「朝游」:早晨游玩
- 「未厌」:没有厌倦
- 「夜未归」:夜晚没有回来
- 「爱山」:喜爱山
- 「如此」:这样
- 「公」:指苏轼
- 「稀」:稀少
- 「不待」:不等
- 「尽归去」:全部回去
- 「恐」:恐怕
- 「未识」:没有认识
- 「山中趣」:山中的乐趣
赏析
苏辙的《和子瞻金山》,思想内容描绘了金山独特风光及游览感受
诗人对金山景色喜爱有加,如长江阔、金山石、楼台金碧等
艺术手法上,开篇以‘长江欲尽阔无边,金山当中唯一石’展现宏大开阔画面
‘潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧’细腻描绘金山景色,动静结合
‘乌鸢力薄堕中路,惟有胡鹰石上宿’以对比手法突出山中宁静
整首诗语言优美,将金山风光展现得淋漓尽致,表达出对金山的眷恋之情
精选评论
- 「逸云客苏辙此诗将金山的景色描绘得如梦如幻。‘长江欲尽阔无边,金山当中唯一石’开篇便气势不凡。接着对潮平风静、楼台金碧、波涛与海平的描写,展现出金山的壮美。诗中对山中岑寂、钟声回荡的刻画更是营造出一种空灵的氛围,‘朝游未厌夜未归,爱山如此如公稀’表达出对金山的喜爱。」
- 「幽篁居士这首诗以生动的笔触展现了金山的独特魅力。从长江的辽阔到金山的突兀,再到山中的宁静,层次分明。‘潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧’描绘出一幅美丽的画面。‘乌鸢力薄堕中路,惟有胡鹰石上宿’更增添了几分神秘色彩,全诗意境优美,令人陶醉。」
- 「墨韵书生苏辙用诗为金山绘制了一幅绚丽的画卷。从对长江、金山的整体描绘,到对山中细节的刻画,都栩栩如生。‘中流转柂疑无岸,泊舟未定僧先迎’体现出金山的独特地理位置。‘朝游未厌夜未归,爱山如此如公稀’表达出对金山的眷恋之情,全诗语言优美,富有感染力。」
- 「清风雅士诗中对金山的描写细腻入微,给人以身临其境之感。从长江的浩渺到金山的雄伟,再到山中的清幽,都展现得淋漓尽致。‘潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧’如同一幅工笔画。‘朝游未厌夜未归,爱山如此如公稀’表达出对金山的喜爱与不舍,全诗情感真挚,意境绝佳。」
- 「素心诗客苏辙以其独特的视角,将金山的美景呈现在读者眼前。从大处着眼,描绘长江与金山的壮阔,从小处入手,刻画山中的宁静与神秘。‘潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧’展现出金山的华丽。‘朝游未厌夜未归,爱山如此如公稀’表达出对金山的深情,全诗韵味十足。」