送柳子玉
柳侯白首郎，风格终近古。
旧游日零落，新辈谁与伍。
人情逐时好，变化无定主。
试看近时人，相教蹈规矩。
行身剧孔孟，称道皆舜禹。
但求免讥评，岂顾愁肺腑。
坐令不羁士，举足遭网罟。
缅怀我生初，遗俗尚目睹。
中庸虽已亡，比近则犹愈。
老成慎趋好，后生守淳鲁。
岂效相谩欺，衒牛沽马脯。
过恶酒色间，可罪非可恶。
譬如嵇与阮，心迹岂深蠹。
京师逢柳侯，往事能历数。
嘆息子美贤，相与实旧故。
至今存篇章，醉墨龙蛇舞。
斯人今苟在，亦恐终囚虏。
惜哉时论隘，安置失处所。
一麾寄河壖，垂老幸有土。
世俗安足论，且尽杯中醑。
注释
- 「柳侯」：指柳子玉
- 「风格」：风度品格
- 「近古」：接近古人
- 「旧游」：过去的交往
- 「新辈」：新的一辈人
- 「逐时好」：追逐时俗所好
- 「蹈规矩」：遵循规矩
- 「行身」：立身行事
- 「称道」：谈论道德
- 「免讥评」：避免被讥讽批评
- 「愁肺腑」：使内心忧愁
- 「不羁士」：不受拘束的人
- 「网罟」：罗网
- 「缅怀」：追念
- 「遗俗」：遗留的风俗
- 「中庸」：儒家的道德标准
- 「老成」：年老成熟的人
- 「后生」：年轻人
- 「淳鲁」：淳朴鲁钝
- 「谩欺」：欺骗
- 「衒牛沽马脯」：炫耀牛却卖马肉，比喻名不副实
- 「酒色间」：在酒色方面
- 「嵇与阮」：嵇康和阮籍
- 「心迹」：内心和行为
- 「蠹」：蛀虫，这里指被侵蚀
- 「子美」：可能指苏辙的朋友
- 「篇章」：留下的诗作
- 「醉墨龙蛇舞」：醉酒后写的字像龙蛇飞舞
- 「苟在」：如果还在
- 「囚虏」：被囚禁
- 「时论隘」：当时的舆论狭隘
- 「安置失处所」：没有得到合适的安置
- 「一麾」：一次挥斥，这里指被贬
- 「河壖」：河边
- 「垂老」：年老
- 「幸有土」：幸好有了安身之地
- 「杯中醑」：酒杯中的美酒
赏析
《送柳子玉》中，苏辙评价柳侯白首风格近古
感慨旧游零落，新辈蹈规矩，不羁之士举足遭网罟
缅怀往昔遗俗，认为老成慎趋好，后生守淳鲁
回忆与柳侯在京师的往事，叹息子美贤而遭不幸
柳侯垂老有土，诗人劝其勿论世俗，尽杯中酒
此诗通过对柳子玉的评价及对世事的感慨，表达出对友人的关切与对世俗的批判，艺术手法议论与抒情结合，情感真挚深沉
精选评论
- 「古风遗韵客」苏辙此诗，开篇便叹柳侯白首，风格近古，在旧游零落、新辈逐时的背景下，更显其独特。诗中对世俗之人的批判入木三分，但求免讥评，不顾愁肺腑，与不羁之士的遭际形成鲜明对比。缅怀往昔，尽显对旧俗的怀念。
- 「遗风雅士」诗中通过对柳侯的描写，展现出古风犹存之人在世俗中的孤独。“人情逐时好，变化无定主”深刻揭示了世态炎凉。苏辙对老成后生的劝诫，体现出对传统美德的坚守。
- 「古风贤士」苏辙以诗感慨柳侯的境遇，在世俗变迁中，古风渐失。“坐令不羁士，举足遭网罟”表达出对束缚人才现象的不满。诗中对往昔的回忆与对当下的批判，展现出深刻的社会洞察力。
- 「古韵逸人」整首诗围绕柳侯展开，展现出古风与世俗的碰撞。苏辙对柳侯的赞赏与对世俗的批判交织，“缅怀我生初，遗俗尚目睹”体现出对过去美好风尚的留恋。
- 「古意幽客」苏辙在诗中感叹世风变化，柳侯风格独存。“人情逐时好，变化无定主”描绘出世俗的浮躁。对柳侯的送别之情中，蕴含着对古风不再的惋惜与对传统价值观的坚守。