顷年杨康功使高丽还奏乞立海神庙于板桥仆嫌其地湫隘移书使迁之文登因古庙而新之杨竟不从不知定国何从见此书作诗称道不已仆不能记其云何也次韵答之
退之仙人也，游戏于斯文。
谈笑出奇伟，鼓舞南海神。
顷者三韩使，几为蛟鰐吞。
归来筑祠宇，要使百贾奔。
我欲迁其庙，下数浮空羣。
移书竟不从，信非磊落人。
公胡为拳拳，繫此空中云。
作诗颂其美，何异刻剑痕。
我今已括囊，象在六四坤。
注释
- 「退之」：韩愈
- 「仙人」：超凡脱俗的人
- 「游戏于斯文」：在文学创作中如游戏般自如
- 「谈笑出奇伟」：谈笑间展现出奇特雄伟的才华
- 「鼓舞」：鼓动，激发
- 「南海神」：南海之神
- 「顷者」：近来
- 「三韩使」：出使高丽的使者
- 「几为蛟鰐吞」：几乎被蛟龙鳄鱼吞食
- 「归来」：回来
- 「筑祠宇」：建造庙宇
- 「要使百贾奔」：要让众多商人前来
- 「我欲迁其庙」：我想要迁移海神庙
- 「下数浮空羣」：指在低洼之地迁移
- 「移书」：写信
- 「竟不从」：最终没有听从
- 「信非磊落人」：确实不是光明磊落的人
- 「公胡为拳拳」：您为什么如此恳切
- 「繫此空中云」：执着于这件事如空中的云
- 「作诗颂其美」：写诗颂扬这件事的美好
- 「何异刻剑痕」：这与刻剑痕有什么不同
赏析
《顷年杨康功使高丽还奏乞立海神庙于板桥仆嫌其地湫隘移书使迁之文登因古庙而新之杨竟不从不知定国何从见此书作诗称道不已仆不能记其云何也次韵答之》：苏轼以调侃的语气评价杨康功，如说他像韩愈一样游戏于斯文，谈笑间有奇伟之举
诗中讲述杨康功使高丽归来后筑祠宇之事，自己想迁庙却未被听从
艺术手法上，运用对比，将杨康功的固执与自己的磊落相对比，如“移书竟不从，信非磊落人”，同时以幽默诙谐的语言表达观点，使诗歌在严肃的主题中又不失趣味
精选评论
- 「逸云居士此诗以诙谐之笔，道尽杨康功之事，对其不从迁庙之举颇含讥讽，尽显苏轼之洒脱不羁。」\n「清风墨客：苏轼借退之之事类比杨康功，诗中情感起伏，对杨之行为的批判跃然纸上，不失为佳作。」\n「墨韵书生：诗中用典巧妙，将杨康功与退之对比，苏轼之观点态度清晰可见，读来饶有趣味。」\n「素心居士：苏轼对杨康功的行为不满，通过此诗委婉表达，其用词精准，尽显文学功底。」\n「雅韵诗客：整首诗风格独特，苏轼以自身视角出发，对杨康功之事评说，颇有韵味。」