书王定国所藏烟江迭嶂图
江上愁心千迭山,浮空积翠如云烟。
山耶云耶远莫知,烟空云散山依然。
但见两崖苍苍暗绝谷,中有百道飞来泉。
萦林络石隠復见,下赴谷口为奔川。
川平山开林麓断,小桥野店依山前。
行人稍度乔木外,渔舟一叶江吞天。
使君何从得此本,点缀毫末分清妍。
不知人间何处有此境,径欲往买二顷田。
君不见武昌樊口幽绝处,东坡先生留五年。
春风摇江天漠漠,暮云卷雨山娟娟。
丹枫翻鸦伴水宿,长松落雪惊昼眠。
桃花流水在人世,武陵岂必皆神仙。
江山清空我尘土,虽有去路寻无缘。
还君此画三叹息,山中故人应有招我归来篇。
注释
- 「江上愁心千迭山」:江上的愁心像千重山峦
- 「浮空积翠如云烟」:飘浮在空中的翠绿像云烟
- 「山耶云耶远莫知」:是山还是云,远得无法知晓
- 「烟空云散山依然」:烟消云散山依旧
- 「但见两崖苍苍暗绝谷」:只见两边山崖苍苍,山谷幽暗
- 「中有百道飞来泉」:中间有上百道飞来的泉水
- 「萦林络石隠復见」:萦绕树林,缠绕石头,时隐时现
- 「下赴谷口为奔川」:向下流到谷口成为奔腾的河流
- 「川平山开林麓断」:河流平缓,山势开阔,山林尽头断开
- 「小桥野店依山前」:小桥和野店依傍在山前
- 「行人稍度乔木外」:行人渐渐走过乔木之外
- 「渔舟一叶江吞天」:一叶渔舟在江中,江水仿佛要吞天
- 「使君何从得此本」:使君从哪里得到这幅画
- 「点缀毫末分清妍」:点缀细微之处,分出清妍
- 「不知人间何处有此境」:不知道人间哪里有这样的境界
- 「径欲往买二顷田」:直接想去买二顷田
- 「君不见武昌樊口幽绝处」:您没看到武昌樊口那幽绝的地方
- 「东坡先生留五年」:东坡先生在那里停留了五年
- 「春风摇江天漠漠」:春风吹拂,江面辽阔
- 「暮云卷雨山娟娟」:暮云卷着雨,山峦秀丽
- 「丹枫翻鸦伴水宿」:丹枫翻动乌鸦伴水而宿
- 「长松落雪惊昼眠」:长松落下雪,惊醒白日睡眠
- 「桃花流水在人世」:桃花流水在人间
- 「武陵岂必皆神仙」:武陵难道一定都是神仙
- 「江山清空我尘土」:江山清空我的尘土
- 「虽有去路寻无缘」:虽有去路却无缘寻找
- 「还君此画三叹息」:还给您这幅画,再三叹息
- 「山中故人应有招我归来篇」:山中故人应该有招我归来的篇章
赏析
《书王定国所藏烟江迭嶂图》是词
描绘江上山水美景,如“江上愁心千迭山,浮空积翠如云烟”
艺术手法上,运用移步换景,从江上远景到山中近景,如“但见两崖苍苍暗绝谷,中有百道飞来泉”
又融入情感,“江山清空我尘土,虽有去路寻无缘”表达思乡与对尘世的感慨
语言优美,将山水之美与内心愁绪融合,展现出一幅灵动的画卷,引发读者对自然与人生的思考,如“还君此画三叹息,山中故人应有招我归来篇”
精选评论
- 「逸云居士苏轼笔下的江上愁心,千迭山峦如浮空积翠,云烟缭绕,如梦如幻。泉流、山川、小桥野店,构成一幅绝美的画卷,令人心驰神往,又不禁感怀思乡之情。」
- 「幽篁墨客诗中对烟江迭嶂图的描绘细腻入微,从江上愁心到山云变幻,再到泉流奔川,展现出大自然的雄浑壮丽。东坡先生借此抒发思乡之愁,情真意切。」
- 「墨韵书生苏轼以灵动之笔,将烟江景色描绘得淋漓尽致。山耶云耶,泉流飞瀑,小桥野店,构成一幅充满诗意的画面,同时也流露出他对故乡的深深眷恋。」
- 「素心居士烟江景色在东坡笔下栩栩如生,愁心与美景交织。从景到人,引发对人间仙境的向往,又因无缘归去而叹息,思乡之情溢于言表。」
- 「雅韵诗客苏轼用诗绘出烟江迭嶂的绝美画卷,愁心融入其中,使画面更具感染力。对人间仙境的向往与思乡之情相互映衬,展现出其丰富的情感世界。」