太守徐君猷通守孟亨之皆不饮酒以诗戏之
孟嘉嗜酒桓温笑，徐邈狂言孟德疑。
公独未知其趣尔，臣今时復一中之。
风流自有高人识，通介宁随薄俗移。
二子有灵应抚掌，吾孙还有独醒时。
注释
- 「孟嘉嗜酒桓温笑」：孟嘉喜欢喝酒桓温笑话他。
- 「徐邈狂言孟德疑」：徐邈说狂言曹操怀疑他。
- 「公独未知其趣尔」：您只是不知道其中的趣味罢了。
- 「臣今时復一中之」：我如今时不时还能喝上一点。
- 「风流自有高人识」：风度潇洒自然有高人赏识。
- 「通介宁随薄俗移」：通达耿介怎会随着浅薄的世俗而改变。
- 「二子有灵应抚掌」：那两人如果有灵应该拍手。
- 「吾孙还有独醒时」：我的孙子还有独自清醒的时候。
赏析
此诗围绕太守徐君猷和通守孟亨之不饮酒展开
苏轼以孟嘉、徐邈之事作比，调侃他们不懂饮酒之趣，实则赞赏二人的风流通介
“公独未知其趣尔，臣今时復一中之”幽默风趣，又表明自己对饮酒的态度
“风流自有高人识，通介宁随薄俗移”体现出对二人品格的肯定
艺术手法上，用典故增添文化底蕴，语言诙谐又不失庄重，在调侃中传达出对友人独特性情的欣赏
精选评论
- 「逸云居士」此诗借古人事迹，妙赞徐君猷与孟亨之不饮酒之态，尽显其风流高趣，笔调诙谐又不失雅韵。
- 「幽竹墨客」苏轼以孟嘉、徐邈之事作比，凸显徐孟二人之独特，诗中尽显对其品格之赞赏，可谓妙笔生花。
- 「清风雅士」诗句将古人典故信手拈来，与徐孟之不饮酒相映照，生动展现出其超脱世俗之风范，读来令人回味。
- 「墨香逸客」巧妙用典，把徐孟之通介与世俗对比，更显其不凡，苏轼此诗，真乃才情横溢之作。
- 「雅韵诗仙」借古讽今，以独特视角描绘徐孟不饮酒之趣，语言诙谐且富有深意，尽显苏轼之文学功底。