东坡八首 其六
种枣期可剥，种松期可斲。
事在十年外，吾计亦已悫。
十年何足道，千载如风雹。
旧闻李衡奴，此策疑可学。
我有同舍郎，官居在灊岳。
遗我三寸甘，照座光卓荦。
百栽倘可致，当及春冰渥。
想见竹篱间，青黄垂屋角。
注释
- 「种枣」：种植枣树。
- 「期可剥」：期望将来可以收获枣子。
- 「种松」：种植松树。
- 「期可斲」：期望将来可以砍伐松树。
- 「事」：指种枣和种松的事情。
- 「十年外」：十年之后。
- 「吾计」：我的计划。
- 「已悫」：已经确定。
- 「何足道」：有什么值得说的。
- 「千载」：千年。
- 「风雹」：比喻时间短暂。
- 「李衡奴」：李衡的奴仆。
- 「此策」：指种柑树的策略。
- 「疑可学」：怀疑可以学习。
- 「同舍郎」：同屋居住的郎官。
- 「官居」：官职。
- 「灊岳」：地名。
- 「遗」：送给。
- 「三寸甘」：指柑子。
- 「照座」：照亮座位。
- 「光卓荦」：光彩夺目。
- 「百栽」：百年。
- 「倘可致」：如果可以得到。
- 「春冰渥」：用春天的冰水浇灌。
- 「想见」：想象。
- 「竹篱间」：竹篱笆中间。
- 「青黄」：指柑子的颜色。
- 「垂屋角」：垂挂在屋角。
赏析
《东坡八首 其六》围绕种枣和种松展开
苏轼规划长远，期待十年后收获
还联想到李衡奴的策略，又提及友人所赠甘枣
艺术手法上，运用典故与想象
‘旧闻李衡奴，此策疑可学’运用典故，增添文化底蕴，‘想见竹篱间，青黄垂屋角’则通过想象描绘未来景象，表达出对种植成果的期待，语言简洁而意味深长，展现出苏轼对田园种植的长远规划与美好憧憬
精选评论
- 「种枣人」种枣种松，十年之期，苏轼以长远之计展现对未来的期许，其志不在当下，而在更深远的收获。
- 「松枣逸士」诗中既有对种植的谋划，又有对时光的感慨，十年一瞬，千载如风，尽显豁达胸怀。
- 「果木痴者」苏轼对种枣种松之事的执着，体现了他对自然生长规律的尊重与利用，别具匠心。
- 「植木雅士」从种枣种松到对李衡奴之策的借鉴，展现了苏轼在农事上的思考与探索，饶有趣味。
- 「林果逸客」整首诗围绕种枣种松展开，既有对未来果实的憧憬，又有对人生规划的思考，韵味悠长。