李思训画长江绝岛图
山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央。
崖崩路绝猿鸟去，惟有乔木搀天长。
客舟何处来，棹歌中流声抑扬。
沙平风软望不到，孤山久与船低昂。
峨峨两烟鬟，晓镜开新粧。
舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎。
注释
- 「苍苍」：深青色。
- 「茫茫」：辽阔无边的样子。
- 「大孤小孤」：大孤山和小孤山。
- 「江中央」：在长江中间。
- 「崖崩路绝」：山崖崩塌，道路断绝。
- 「搀天长」：高耸入云。
- 「客舟」：客船。
- 「棹歌」：划船时唱的歌。
- 「中流」：水流的中间。
- 「抑扬」：高低起伏。
- 「沙平风软」：沙滩平坦，风很柔和。
- 「望不到」：看不到尽头。
- 「孤山」：指大孤山和小孤山。
- 「久与船低昂」：长时间与船一起高低起伏。
- 「峨峨」：高耸的样子。
- 「两烟鬟」：指大孤山和小孤山像两个发髻。
- 「晓镜」：早晨的镜子。
- 「开新粧」：化上新妆。
- 「贾客」：商人。
- 「莫漫狂」：不要轻狂。
- 「小姑」：指小孤山。
- 「彭郎」：指彭浪矶。
赏析
《李思训画长江绝岛图》描绘了山水之景
开篇勾勒出山水苍茫，大小孤山屹立江中央，崖崩路绝猿鸟离去，乔木参天
客舟驶来，棹歌中流，孤山随船起伏
将孤山比作美人晨起梳妆
末句用小姑嫁彭郎的传说增添趣味
整首词以生动笔触绘景，动静结合，从大场景到客舟细节，再融入传说，画面感极强，宛如一幅流动的画卷，展现出苏轼对画作的精彩解读与高超的艺术表现力，饱含着对自然美景的赞美之情
精选评论
- 「逸云生」此词描绘长江绝岛图，山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央，开篇便营造出雄浑壮阔的意境。崖崩路绝猿鸟去，惟有乔木搀天长，进一步展现出绝岛的荒凉与孤寂。客舟、棹歌、沙平风软等描写，又增添了画面的灵动之感。‘峨峨两烟鬟，晓镜开新粧’，将孤山比作佳人，形象生动。最后‘舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎’，富有情趣，韵味无穷。
- 「幽篁客」苏轼笔下的长江绝岛图气势非凡，‘山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央’，勾勒出宏大的画面。崖崩路绝、乔木参天，尽显荒凉。客舟、棹歌等描写使画面更具动感。‘峨峨两烟鬟，晓镜开新粧’，将孤山拟人化，妙趣横生。‘舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎’，增添了诙谐色彩，韵味悠长。
- 「墨香居士」整首词围绕长江绝岛展开，山水的描写‘山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央’，营造出壮阔氛围。崖崩路绝、乔木的描写，突出了绝岛的孤寂。客舟、棹歌等元素使画面灵动。‘峨峨两烟鬟，晓镜开新粧’，将孤山比作美人，形象鲜明。‘舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎’，富有生活气息，韵味十足。
- 「清风吟者」苏轼此词描绘长江绝岛，意境雄浑。‘山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央’开篇震撼。崖崩路绝、乔木的描写，展现出荒凉。客舟、棹歌等增添灵动。‘峨峨两烟鬟，晓镜开新粧’，将孤山拟人化，生动有趣。‘舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎’，富有情趣，耐人寻味。
- 「雅韵书生」词中对长江绝岛的描绘精彩绝伦，‘山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央’，展现出壮阔之景。崖崩路绝、乔木参天，尽显孤寂。客舟、棹歌等描写使画面富有生机。‘峨峨两烟鬟，晓镜开新粧’，将孤山比作佳人，形象生动。‘舟中贾客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎’，增添了别样韵味，富有诗意。