大雪独留尉氏有客入驿呼与饮至醉诘旦客南去竟不知其谁
古驿无人雪满庭,有客冒雪来自北。
纷纷笠上已盈寸,下马登堂面苍黑。
苦寒有酒不能饮,见之何必问相识。
我酌徐徐不满觥,看客倒尽不留涩。
千门昼闭行路绝,相与笑语不知夕。
醉中不復问姓名,上马忽去横短策。
注释
- 「古驿无人雪满庭」:古老的驿站没有人,雪堆满了庭院。
- 「有客冒雪来自北」:有客人冒着雪从北方来。
- 「纷纷笠上已盈寸」:纷纷扬扬的雪在斗笠上已积了一寸多厚。
- 「下马登堂面苍黑」:下马进入厅堂面色苍黑。
- 「苦寒有酒不能饮」:天气酷寒有酒却不能喝。
- 「见之何必问相识」:见到他何必问是不是相识。
- 「我酌徐徐不满觥」:我慢慢倒酒酒杯都未满。
- 「看客倒尽不留涩」:看着客人把酒喝光一点不迟疑。
- 「千门昼闭行路绝」:千家万户白天紧闭道路断绝。
- 「相与笑语不知夕」:一起欢笑交谈不知天色已晚。
- 「醉中不復问姓名」:醉中不再问客人的姓名。
- 「上马忽去横短策」:上马忽然离去挥舞着短鞭。
赏析
《大雪独留尉氏》写古驿雪夜,有客冒雪自北来
两人虽不相识,却因苦寒对饮至醉
千门昼闭,行路断绝,他们笑语不知夕,醉中不问姓名,上马忽去
此诗以质朴语言,白描手法勾勒出雪夜相聚的情景,体现出人与人之间无需相识的纯粹情谊,充满生活气息与温暖
精选评论
- 「逸云客」此诗绘出一幅古驿雪夜图,苏轼与客对饮,不问姓名,醉中相欢,洒脱之情跃然纸上。
- 「墨香客」诗中雪满庭、客苍黑之景如在眼前,饮酒谈笑不知夕,尽显他乡相逢之快意。
- 「清风客」苏轼以细腻笔触写羁旅中遇客,从初见之景到醉饮相欢,情感真挚动人。
- 「雅韵客」大雪夜古驿有客来,饮酒尽欢,不问出处,此等豪爽豁达,令人感佩。
- 「幽梦客」诗中充满了漂泊之感,与客的相遇为这雪夜增添别样温暖,读来意味深长。