送南剑王倅奉议
何幸一身老,亲逢三世贤。
文章吾已尽,阀阅尔能传。
归剑光生夜,层楼影插天。
课书登善最,汉殿席应前。
注释
- 「何幸」:多么幸运
- 「三世贤」:三代贤能之人
- 「阀阅」:功绩和资历
- 「归剑」:返回的宝剑,这里可能有送别之意
- 「登善最」:登上优秀的行列
- 「何幸一身老,亲逢三世贤」:释义为多么幸运自己一生到老,亲身遇到三代贤能的人。
- 「文章吾已尽,阀阅尔能传」:我的文章已经写完了,你的功绩和资历能够流传下去。
- 「归剑光生夜」:回去的宝剑在夜晚闪耀光芒。
- 「课书登善最」:考核书籍登上优秀的行列。
- 「何幸一身老,亲逢三世贤」:多么有幸一生到老能亲遇三代贤才。
- 「文章吾已尽,阀阅尔能传」:我的文章才华已尽显,而你能传承家族功绩资历。
- 「归剑光生夜」:归返的剑在夜里剑光闪烁。
- 「层楼影插天」:高楼的影子插入天空。
- 「何幸一身老,亲逢三世贤」:何其幸运一生历经,亲遇三代贤良。
- 「文章吾已尽,阀阅尔能传」:我的文章创作已竭,你的门第声誉可传。
- 「归剑光生夜」:归去的剑光在夜晚熠熠生辉。
- 「课书登善最」:考核学业能名列前茅。
- 「何幸一身老,亲逢三世贤」:多么庆幸一生年老时,亲遇三代贤德之人。
- 「文章吾已尽,阀阅尔能传」:我的文章已无更多可述,你的功绩资历能流传。
- 「归剑光生夜」:回去的剑在夜间发出光芒。
- 「课书登善最」:考核学问能登上优等。
- 「何幸一身老,亲逢三世贤」:何等幸运一生将老,亲逢三代贤能。
- 「文章吾已尽,阀阅尔能传」:我的文章已到尽头,你的门第可传承。
- 「归剑光生夜」:归剑的光在夜里闪亮。
- 「课书登善最」:考核书籍成绩优异。
赏析
《送南剑王倅奉议》是送别诗
诗人感慨自己年老能亲逢贤才,称赞友人能传承阀阅
‘归剑光生夜,层楼影插天’描绘出友人离去时的不凡气势,寄托着对友人的期望
‘课书登善最,汉殿席应前’祝愿友人在仕途上取得佳绩,整首诗情感真挚,既有对友人的欣赏与不舍,又有美好的期许,以简洁语句表达深厚情谊,艺术感染力强
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚深沉,以亲逢三世贤赞叹友人,尽显钦敬。文章阀阅之语,既有对己之才情回顾,更含对友之期许,归剑夜明、层楼插天,画面壮阔,预祝前程远大。
- 「幽篁居士」郭祥正送别友人之作,情感细腻。‘何幸一身老,亲逢三世贤’,道尽相逢之喜。‘归剑光生夜’一句,意境独特,为全诗增添亮色,尽显对友人未来的美好祝愿。
- 「墨韵书生」诗中情感交融,‘何幸一身老,亲逢三世贤’,既有岁月感慨,又有对友人的赞赏。‘课书登善最,汉殿席应前’,激励友人在仕途上大展宏图,送别中饱含殷切期望。
- 「清风吟客」郭祥正此诗,语言质朴而情感真挚。‘何幸一身老,亲逢三世贤’,将自身与友人关联,情谊深厚。‘归剑光生夜’,以景衬情,表达对友人离去的不舍与对其前途的祝愿。
- 「素笺逸士」送别之诗,情真意切。‘何幸一身老,亲逢三世贤’,尽显相逢之幸。‘归剑光生夜,层楼影插天’,景语含情,寓意友人前程如剑光楼影般辉煌,令人回味。