题月渊亭
仰攀明月轮,俯瞰沧海渊。
干坤惜形胜,此池何其偏。
灵溪九龙跃,仙山一峰圆。
微红散晴绮,远碧衬瑶烟。
幽香发野秀,接语皆老禅。
缘何近城郭,了无人世諠。
邂逅摄邦守,所乐多林泉。
唯忧代者至,不得经残年。
老矣宁復来,吟哦强留连。
他时考陈迹,不灭斯亭篇。
注释
- 「仰攀」:向上攀登
- 「俯瞰」:向下看
- 「干坤」:天地
- 「惜形胜」:珍惜优美的景色
- 「此池何其偏」:这个池子多么偏僻
- 「灵溪」:有灵异的溪流
- 「九龙跃」:九条龙跳跃
- 「仙山一峰圆」:仙山上一座山峰圆润
- 「微红散晴绮」:微红的颜色散开像晴天的绮罗
- 「远碧衬瑶烟」:远处的碧绿衬托着美玉般的烟雾
- 「幽香发野秀」:清幽的香气散发着野外的秀丽
- 「接语皆老禅」:交谈的都是老僧人
- 「缘何」:为什么
- 「近城郭」:靠近城郭
- 「了无人世諠」:完全没有人间的喧闹
- 「邂逅」:偶然遇见
- 「摄邦守」:代理州郡太守
- 「所乐多林泉」:所喜爱的大多是山林泉石
- 「唯忧代者至」:只担心接替的人到来
- 「不得经残年」:不能度过剩余的岁月
- 「老矣宁復来」:老了哪里还能再来
- 「吟哦强留连」:吟诗勉强留恋
- 「他时考陈迹」:以后考察旧事
- 「不灭斯亭篇」:不会磨灭这亭子的诗篇
赏析
《题月渊亭》中,诗人仰攀俯瞰,叹月渊形胜独特
灵溪九龙跃,仙山一峰圆,晴绮瑶烟,野秀幽香,与老禅接语
虽近城郭却无人世喧嚣,邂逅邦守乐林泉
艺术手法上,运用夸张与对比,“仰攀明月轮,俯瞰沧海渊”夸张展现视角,以城郭之喧闹与月渊之清幽对比,突出月渊宁静美好,表达诗人对其喜爱眷恋
精选评论
- 「月渊逸士仰攀明月俯瞰沧海渊,此池偏得乾坤形胜。灵溪九龙跃,仙山一峰圆,晴绮瑶烟,野秀老禅,近城郭却无人世喧,诗绘月渊亭之清幽绝美。」
- 「云影墨客诗写月渊亭,仰攀俯察,沧海渊池偏得形胜,灵溪仙山之景如画,微红远碧,幽香老禅,近城郭而无喧嚣,尽显亭之独特。」
- 「清月居士郭祥正以诗绘月渊亭,仰攀明月俯瞰渊池,灵溪九龙、仙山一峰之妙,晴绮瑶烟,野秀老禅,近城郭无人世喧,别具韵味。」
- 「幽月吟客仰攀明月,俯瞰沧海渊,月渊亭得乾坤形胜。灵溪仙山景美,微红远碧,幽香接语,近城郭却清幽,诗赞亭之独特魅力。」
- 「灵渊逸人此诗描绘月渊亭,仰攀俯察,沧海渊池偏得形胜,灵溪九龙跃,仙山一峰圆,晴绮瑶烟伴野秀老禅,近城郭无人世喧,尽显亭之清幽。」