太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉
颍川贤大夫，虚怀藴虹霓。
虽分铜虎符，合在帝苑栖。
邀我登黄山，攀云绝长梯。
霜林正摇落，寒鸟鸣惨悽。
金牛饮空渚，天镜开峨嵋。
尘埋宋武妓，藓剥开元碑。
谪仙送客处，魂断白日低。
松梢想独鹤，轩昂避羣鸡。
还思北溟钓，赤脚蹋鲲鲵。
时穷壮士耻，思远骚人悲。
且举一杯酒，肯分云与泥。
坐有北归客，张帆震雷鼙。
往献白玉璞，不怜红粉啼。
荐章已交达，高名动朝闺。
君相必见收，烟霄速横飞。
杯停可以起，看君开羽仪。
注释
- 「颍川贤大夫」：颍川的贤能大夫。
- 「虚怀藴虹霓」：胸怀宽广，蕴含着如虹霓般的气势。
- 「虽分铜虎符」：虽然掌管着铜虎符。
- 「合在帝苑栖」：应该在帝王的宫苑中任职。
- 「邀我登黄山」：邀请我登上黄山。
- 「攀云绝长梯」：攀登云雾，沿着长长的梯子。
- 「霜林正摇落」：霜后的树林正在落叶。
- 「寒鸟鸣惨悽」：寒鸟凄惨地鸣叫。
- 「金牛饮空渚」：金牛在空旷的水渚边饮水。
- 「天镜开峨嵋」：像天镜一样的湖水倒映着峨嵋山。
- 「尘埋宋武妓」：尘土掩埋了宋武帝时的歌妓。
- 「藓剥开元碑」：苔藓剥落了开元年间的石碑。
- 「谪仙送客处」：李白送客人的地方。
- 「魂断白日低」：让人魂断，太阳低垂。
- 「松梢想独鹤」：松梢上好像有一只孤独的鹤。
- 「轩昂避羣鸡」：高昂着头，避开一群鸡。
- 「还思北溟钓」：还想着在北海垂钓。
- 「赤脚蹋鲲鲵」：光着脚踩踏鲲鲵。
- 「时穷壮士耻」：时运不济，壮士感到耻辱。
- 「思远骚人悲」：思念远方，诗人感到悲伤。
- 「且举一杯酒」：暂且举起一杯酒。
- 「肯分云与泥」：哪肯区分云泥之别。
- 「坐有北归客」：座上有北归的客人。
- 「张帆震雷鼙」：张起帆，像打雷一样震动。
- 「往献白玉璞」：前往献上白玉璞。
- 「不怜红粉啼」：不怜惜美人的啼哭。
- 「荐章已交达」：推荐的奏章已经送达。
- 「高名动朝闺」：高名震动了朝廷。
- 「君相必见收」：君主一定会收纳。
- 「烟霄速横飞」：在云霄中迅速高飞。
- 「杯停可以起」：酒杯放下就可以起身。
- 「看君开羽仪」：看你展开羽翼。
赏析
《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉》是送别诗
诗中写颍川贤大夫邀登黄山，描绘黄山秋景，如霜林、寒鸟等
艺术上，借景抒情，借景烘托送别氛围
用典巧妙，如借谪仙送客处等典故增添文化底蕴
语言古朴，“时穷壮士耻，思远骚人悲”等句，表达出复杂情感，既有对友人的祝福，也有对人生的感慨
精选评论
- 「凌云逸士郭祥正此诗送别之情真挚，借黄山之景抒怀，既有对友人的期许，又有对人生的感慨，笔力不凡。」
- 「苍松隐者诗中用典丰富，如谪仙送客等，增添了浓厚的文化底蕴，送别之景与情感相互交融，动人心弦。」
- 「紫霞吟客颍川贤大夫之邀，黄山之景的描绘，尽显豪迈之气，又有对友人前程的美好祝愿，情真意切。」
- 「墨羽行者郭祥正以李白韵写送别，气势磅礴，情感跌宕起伏，从眼前景到心中情，展现出高超的作诗技艺。」
- 「清风居士此诗送别意境开阔，既有对友人的鼓励，又有对自身的反思，风格独特，耐人寻味。」