丛山堂
经营新自翰林公，势压南谯气象雄。
四顾高明千里近，一团苍翠万山丛。
琅邪路入青林转，丰乐泉疏白石空。
唐相若能前此制，当时应不暇怀嵩。
注释
- 「经营」：规划营造
- 「翰林公」：指建造丛山堂的人
- 「南谯」：地名
- 「高明」：高大明亮
- 「千里近」：感觉千里之地很近
- 「一团苍翠」：一片翠绿
- 「万山丛」：众多山峰之中
- 「琅邪路」：道路名
- 「青林」：青葱的树林
- 「转」：转弯
- 「丰乐泉」：泉水名
- 「疏」：疏导
- 「白石空」：白色的石头中间是空的
- 「唐相」：指唐朝宰相裴度
- 「怀嵩」：指裴度曾想在洛阳建造别墅，取名“绿野堂”，又想在嵩山建造别业
- 「经营新自翰林公，势压南谯气象雄」：丛山堂新由翰林公规划营造，气势压倒南谯，气象雄伟
- 「四顾高明千里近」：四面环顾高大明亮，感觉千里之地很近
- 「一团苍翠万山丛」：一片翠绿在众多山峰之中
- 「琅邪路入青林转」：琅邪路进入青葱的树林转弯
- 「丰乐泉疏白石空」：丰乐泉疏导白色的石头中间是空的
- 「唐相若能前此制，当时应不暇怀嵩」：唐朝宰相裴度如果能在此之前建造，当时应该没有闲暇去想在嵩山建造别业
赏析
《丛山堂》描写了丛山堂的气势
由翰林经营而成，势压南谯，气象雄浑
“四顾高明千里近，一团苍翠万山丛”，生动展现了丛山堂的开阔与周围群山的繁茂
通过对其地理位置及周边景色的描写，凸显出丛山堂的独特
艺术手法上，运用夸张与对比，如“势压南谯气象雄”，突出其气势，“四顾高明千里近”，以千里之近衬托其视野之广，给人以强烈的视觉冲击
精选评论
- 「凌云客」此诗描绘丛山堂气势雄浑，经营之妙，尽显山水田园之美。
- 「翠柳居士」诗中展现丛山堂独特风貌，气象万千，引人入胜。
- 「逸兴者」韦骧笔下丛山堂，势压南谯，苍翠环绕，尽显自然之韵。
- 「墨羽客」经营新堂，气象雄奇，千里近在眼前，万山丛中尽显清幽。
- 「幽梦人」描绘丛山堂之景，如诗如画，令人仿佛身临其境。