又和
一门清训黄金贱,三叶荣名翠琰题。
扬雀语言先世得,荀龙头角后来齐。
联姻君喜重交好,高闬予惭早独跻。
试听野人歌盛事,满床牙笏当公圭。
注释
- 「清训」:清正的训诫\n「黄金贱」:视黄金为贱物,形容不看重钱财\n「三叶」:三代\n「荣名」:荣耀的名声\n「翠琰」:翠玉制成的碑石,这里指记载荣耀的碑石\n「扬雀」:扬雄和董仲舒,这里可能借指家族中的先辈有才华\n「荀龙」:荀氏家族人才辈出,这里借指家族中的后辈有出息\n「联姻」:两家结为婚姻关系\n「高闬」:高大的门墙,这里指富贵人家\n「野人」:乡下人\n「牙笏」:象牙制成的笏板,古代官员上朝时手持的物品\n「公圭」:古代公爵所执的玉圭\n\n「一门清训黄金贱,三叶荣名翠琰题。」:一门清正的训诫使人们视黄金为贱物,三代荣耀的名声刻在翠玉碑石上\n「扬雀语言先世得,荀龙头角后来齐。」:先辈有扬雄、董仲舒那样的才华,后辈也有荀氏家族那样的出息\n「联姻君喜重交好,高闬予惭早独跻。」:你很高兴两家联姻重结友好关系,我惭愧自己早早独自跻身富贵\n「试听野人歌盛事,满床牙笏当公圭。」:听乡下人歌颂这盛大的事情,满床的牙笏如同公圭一样\n\n
赏析
《又和》赞颂了一门清训及家族荣耀
用扬雀、荀龙典故展现家族传承与人才辈出
联姻交好、高闬独跻之语,体现诗人复杂情感
野人歌盛事,满床牙笏之景,描绘家族昌盛
艺术手法上,典故运用增添文化底蕴,以景衬情,既为家族荣耀自豪,又有自身惭意,情感丰富细腻,展现家族兴旺与个人心境
精选评论
- 「玉簪雅士」‘一门清训黄金贱,三叶荣名翠琰题’赞颂家族清训与荣耀,体现出对家族的自豪之情。
- 「珠翠书生」‘扬雀语言先世得,荀龙头角后来齐’用典故展现家族人才辈出,增添诗的文化内涵。
- 「珊瑚吟者」‘联姻君喜重交好,高闬予惭早独跻’表达出对联姻交好的喜悦以及自身的感慨,情感真挚。
- 「琉璃逸士」‘试听野人歌盛事,满床牙笏当公圭’描绘出家族盛事,充满喜庆氛围,展现出家族的兴旺。
- 「琥珀居士」全诗围绕家族之事展开,从清训到荣名,再到联姻盛事,层次清晰,洋溢着家族的荣耀与欢乐。