呈孙东美
露气侵帘幕，萧然夜已分。
括囊停较艺，倚几重论文。
邂逅成相际，从容慰所闻。
溪船行各去，回首只秋云。
注释
- 「侵」：侵入。
- 「帘幕」：窗帘和帷幕。
- 「萧然」：寂静的样子。
- 「夜已分」：夜晚已经过去一半。
- 「括囊」：闭口不言。
- 「较艺」：比较技艺。
- 「倚几」：靠着桌子。
- 「重」：再次。
- 「论文」：谈论文章。
- 「邂逅」：偶然相遇。
- 「相际」：相遇。
- 「从容」：悠闲自在。
- 「慰」：安慰。
- 「所闻」：所听到的。
- 「露气侵帘幕，萧然夜已分」：露水的气息侵入窗帘和帷幕，寂静的夜晚已经过去一半。
- 「括囊停较艺，倚几重论文」：闭口不言，停止比较技艺，靠着桌子再次谈论文章。
- 「邂逅成相际，从容慰所闻」：偶然相遇，悠闲自在地安慰所听到的。
- 「溪船行各去，回首只秋云」：溪船各自离去，回头只见秋天的云彩。
赏析
《呈孙东美》营造出露气侵帘、夜已深沉的氛围
诗人括囊停较艺，倚几重论文，与友人邂逅交流，从容慰藉
“露气侵帘幕”点明环境，“括囊停较艺”体现情境
最后以溪船远去，唯留秋云作结，给人一种清幽、怅然之感，借景抒情，展现出与友人相聚又分别后的复杂情绪
精选评论
- 「逸云客此诗描绘夜中情景，露气侵帘，二人停艺论文，邂逅相谈，末以秋云作结，尽显悠然之意。」
- 「幽篁居士露气、夜分营造出静谧氛围，括囊停艺、倚几论文，友人相聚之景跃然纸上。」
- 「清风吟客诗中夜景清幽，人物活动自然，从容相际，慰藉之情可感，秋云之笔余韵悠长。」
- 「墨韵书生露气、萧然勾勒出清冷画面，括囊论文见文人雅趣，溪船秋云添离别怅惘。」
- 「闲云逸叟开篇露气侵帘点明时间环境，括囊论艺交流思想，溪船秋云蕴含淡淡离愁。」